Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του «Η Κραυγή των Λύκων»
| Γραμμή 1: | Γραμμή 1: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Image:I kravgi ton lykon opcr 1.1.gif|Τίτλοι έναρξης Α' κύκλου | Image: I kravgi ton lykon opcr 1.1.gif|Τίτλοι έναρξης Α' κύκλου | ||
Image:I kravgi ton lykon opcr 1.2.gif|Τίτλοι έναρξης Α' κύκλου | Image: I kravgi ton lykon opcr 1.2.gif|Τίτλοι έναρξης Α' κύκλου | ||
Image:I kravgi ton lykon opcr 1.3.gif|Τίτλοι έναρξης Α' κύκλου | Image: I kravgi ton lykon opcr 1.3.gif|Τίτλοι έναρξης Α' κύκλου | ||
Image:Epeisodio 1.jpg|Αναγγελία σειράς - Περίληψη 1ου επεισοδίου | Image: Epeisodio 1.jpg|Αναγγελία σειράς - Περίληψη 1ου επεισοδίου. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
{{series| | {{series| | ||
| Γραμμή 34: | Γραμμή 34: | ||
repeat4Channel=Hellenic TV| | repeat4Channel=Hellenic TV| | ||
repeat5Year=1996| | repeat5Year=1996| | ||
repeat5Channel= | repeat5Channel=Λόγος| | ||
repeat6Year=1996| | repeat6Year=1996| | ||
repeat6Channel=TRT| | repeat6Channel=TRT| | ||
| Γραμμή 70: | Γραμμή 70: | ||
Η Τερέζα είχε τραυματιστεί βαριά στο κεφάλι και είχε χάσει το φως και τη μνήμη της, όταν στη διάρκεια μιας βίαιης απεργίας, το τεράστιο βιομηχανικό συγκρότημα εκρηκτικών υλών του πεθερού της είχε τιναχθεί στον αέρα. Τώρα επιστρέφει από τα μεγαλύτερα νοσοκομεία του κόσμου, χωρίς καμία βελτίωση. Είναι τυφλή και πάσχει από αμνησία. Υποφέρει όμως και από μετατραυματικές κρίσεις... | Η Τερέζα είχε τραυματιστεί βαριά στο κεφάλι και είχε χάσει το φως και τη μνήμη της, όταν στη διάρκεια μιας βίαιης απεργίας, το τεράστιο βιομηχανικό συγκρότημα εκρηκτικών υλών του πεθερού της είχε τιναχθεί στον αέρα. Τώρα επιστρέφει από τα μεγαλύτερα νοσοκομεία του κόσμου, χωρίς καμία βελτίωση. Είναι τυφλή και πάσχει από αμνησία. Υποφέρει όμως και από μετατραυματικές κρίσεις... | ||
|trivia=Η "θρυλική", έγχρωμη, σειρά του Νίκου Φώσκολου με την Μαρία Αλιφέρη την περίοδο που μεσουρανούσε στην Ελληνική τηλεόραση. "Η Κραυγή των Λύκων" προβαλλόταν την ίδια περίοδο με τα τηλεπαιχνίδια "<B>[[Τα τετράγωνα των αστέρων (1980)]]</B>" και "<B>[[Κάνε ότι κάνω (1980)]]</B>" τα οποία παρουσίαζε η δημοφιλής ηθοποιός. Και τα τρία αυτά προγράμματα | |trivia=Η "θρυλική", έγχρωμη, σειρά του Νίκου Φώσκολου με την Μαρία Αλιφέρη την περίοδο που μεσουρανούσε στην Ελληνική τηλεόραση. "Η Κραυγή των Λύκων" προβαλλόταν την ίδια περίοδο με τα τηλεπαιχνίδια "<B>[[Τα τετράγωνα των αστέρων (1980)]]</B>" και "<B>[[Κάνε ότι κάνω (1980)]]</B>" τα οποία παρουσίαζε η δημοφιλής ηθοποιός. Και τα τρία αυτά προγράμματα εναλλάσσονταν στην κορυφή του πίνακα θεαματικότητας κάθε εβδομάδα. | ||
Η σειρά αποτελείται από 2 κύκλους επεισοδίων. | Η σειρά αποτελείται από 2 κύκλους επεισοδίων. | ||
| Γραμμή 76: | Γραμμή 76: | ||
Ο 1ος κύκλος επεισοδίων (28 επ.) αποτελείται από 2 ενότητες (τα πρώτα 13 επεισόδια και τα επόμενα 15). Η υπόθεση του 1ου κύκλου επεισοδίων επικεντρώνεται στη σχέση της Τερέζας Ρίχτερ (Μαρία Αλιφέρη) με την οικογένεια του συζύγου της. Η 1η ενότητα του 1ου κύκλου περιβάλλεται από μία ατμόσφαιρα μυστηρίου και ερωτηματικών και εκτυλίσσεται κατά το μεγαλύτερο μέρος της στο επιβλητικό και σκοτεινό σπίτι των Ρίχτερ, το οποίο κρύβει πολλά μυστικά πίσω από τις κλειστές του πόρτες. Η 1η ενότητα του 1ου κύκλου επεισοδίων ολοκληρώνεται (13ο επεισόδιο, 13/4/1981) με την επίλυση του μυστηρίου της ανατίναξης του βιομηχανικού συγκροτήματος των Ρίχτερ. Η 2η ενότητα του 1ου κύκλου (14ο επεισόδιο, 4/5/1981) συνεχίζει την ιστορία της 1ης ενότητας και επικεντρώνεται στην προετοιμασία για τη δίκη και στην εκδίκαση της υπόθεσης (η οποία ξεκινάει στο 24ο επεισόδιο, 13/7/1981). Η 2η ενότητα ολοκληρώνεται (28ο επεισόδιο, 10/8/1981) με το τέλος της εκδίκασης της υπόθεσης. | Ο 1ος κύκλος επεισοδίων (28 επ.) αποτελείται από 2 ενότητες (τα πρώτα 13 επεισόδια και τα επόμενα 15). Η υπόθεση του 1ου κύκλου επεισοδίων επικεντρώνεται στη σχέση της Τερέζας Ρίχτερ (Μαρία Αλιφέρη) με την οικογένεια του συζύγου της. Η 1η ενότητα του 1ου κύκλου περιβάλλεται από μία ατμόσφαιρα μυστηρίου και ερωτηματικών και εκτυλίσσεται κατά το μεγαλύτερο μέρος της στο επιβλητικό και σκοτεινό σπίτι των Ρίχτερ, το οποίο κρύβει πολλά μυστικά πίσω από τις κλειστές του πόρτες. Η 1η ενότητα του 1ου κύκλου επεισοδίων ολοκληρώνεται (13ο επεισόδιο, 13/4/1981) με την επίλυση του μυστηρίου της ανατίναξης του βιομηχανικού συγκροτήματος των Ρίχτερ. Η 2η ενότητα του 1ου κύκλου (14ο επεισόδιο, 4/5/1981) συνεχίζει την ιστορία της 1ης ενότητας και επικεντρώνεται στην προετοιμασία για τη δίκη και στην εκδίκαση της υπόθεσης (η οποία ξεκινάει στο 24ο επεισόδιο, 13/7/1981). Η 2η ενότητα ολοκληρώνεται (28ο επεισόδιο, 10/8/1981) με το τέλος της εκδίκασης της υπόθεσης. | ||
Λόγω της τεράστιας επιτυχίας της σειράς κατά την προβολή των επεισοδίων του 1ου κύκλου, η ΥΕΝΕΔ συμφώνησε να προχωρήσει σε ανάθεση 2ου κύκλου επεισοδίων. Ο αρχικός προγραμματισμός για τον 2ο κύκλο ήταν να γυριστούν 24 επεισόδια, αλλά τελικά ο κύκλος ολοκληρώθηκε πρόωρα στα 11 επεισόδια, λόγω της αλλαγής της ηγεσίας του καναλιού. Ο 2ος κύκλος επεισοδίων (11 | Λόγω της τεράστιας επιτυχίας της σειράς κατά την προβολή των επεισοδίων του 1ου κύκλου, η ΥΕΝΕΔ συμφώνησε να προχωρήσει σε ανάθεση 2ου κύκλου επεισοδίων. Ο αρχικός προγραμματισμός για τον 2ο κύκλο ήταν να γυριστούν 24 επεισόδια, αλλά τελικά ο κύκλος ολοκληρώθηκε πρόωρα στα 11 επεισόδια, λόγω της αλλαγής της ηγεσίας του καναλιού. Ο 2ος κύκλος επεισοδίων (11 επεισόδια) είχε την ονομασία "Η Λεωφόρος των τύψεων" και επικεντρωνόταν σε μία νέα αστυνομική/δραματική ιστορία, με επίκεντρο την Τερέζα Ρίχτερ και όχι πλέον ολόκληρη την οικογένεια των Ρίχτερ (ξεκινώντας από το 29ο επεισόδιο, 17/8/1981). Ο 2ος κύκλος ολοκληρώνεται (39ο επεισόδιο, 26/10/1981) με την επίλυση της νέας αυτής υπόθεσης, αλλά δίνεται παράλληλα και ένα συνολικό "κλείσιμο" στη σειρά. | ||
Σύμφωνα με δημοσιεύματα της εποχής, ο Νίκος Φώσκολος είχε ξεκινήσει να γράφει την πλοκή και για μία τρίτη αστυνομική/δραματική ιστορία που θα επικεντρωνόταν πάλι στην Τερέζα Ρίχτερ, τα γυρίσματα της οποίας δεν έγιναν τελικά ποτέ. | Σύμφωνα με δημοσιεύματα της εποχής, ο Νίκος Φώσκολος είχε ξεκινήσει να γράφει την πλοκή και για μία τρίτη αστυνομική/δραματική ιστορία που θα επικεντρωνόταν πάλι στην Τερέζα Ρίχτερ, τα γυρίσματα της οποίας δεν έγιναν τελικά ποτέ. | ||
| Γραμμή 129: | Γραμμή 129: | ||
Η σειρά έχει επαναπροβληθεί τα τελευταία χρόνια: | Η σειρά έχει επαναπροβληθεί τα τελευταία χρόνια: | ||
(1) καθημερινά το φθινόπωρο/χειμώνα του 1993 (4 Οκτωβρίου 1993 - 31 Ιανουαρίου 1994) και ξανά το 1996 από τον τοπικό τηλεοπτικό σταθμό ΚΡΗΤΗ TV ως "Η Κραυγή των Λύκων", | (1) καθημερινά το φθινόπωρο/χειμώνα του 1993 (4 Οκτωβρίου 1993-31 Ιανουαρίου 1994) και ξανά το 1996 από τον τοπικό τηλεοπτικό σταθμό ΚΡΗΤΗ TV ως "Η Κραυγή των Λύκων", | ||
(2) τα Σαββατοκύριακα του 1996 από το HELLENIC TV (Ελληνικός τηλεοπτικός σταθμός του Λονδίνου της καλωδιακής τηλεόρασης) ως "Η Κραυγή των Λύκων", | (2) τα Σαββατοκύριακα του 1996 από το HELLENIC TV (Ελληνικός τηλεοπτικός σταθμός του Λονδίνου της καλωδιακής τηλεόρασης) ως "Η Κραυγή των Λύκων", | ||
(3) τουλάχιστον δύο φορές επίσημα στην Κυπριακή τηλεόραση - συγκεκριμένα η μία ήταν το 1996 στο κανάλι ΛΟΓΟΣ και πάλι ως "Η Κραυγή των Λύκων", | (3) τουλάχιστον δύο φορές επίσημα στην Κυπριακή τηλεόραση - συγκεκριμένα η μία ήταν το 1996 στο κανάλι ΛΟΓΟΣ και πάλι ως "Η Κραυγή των Λύκων", | ||
| Γραμμή 137: | Γραμμή 137: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Image:I kravgi ton lykon opcr 2.1.jpg|Τίτλοι έναρξης - 2η ενότητα Α' κύκλου | Image: I kravgi ton lykon opcr 2.1.jpg|Τίτλοι έναρξης - 2η ενότητα Α' κύκλου | ||
Image:I kravgi ton lykon opcr 2.2.jpg|Τίτλοι έναρξης - 2η ενότητα Α' κύκλου | Image: I kravgi ton lykon opcr 2.2.jpg|Τίτλοι έναρξης - 2η ενότητα Α' κύκλου | ||
Image:2qb6.jpg|Μαρία Αλιφέρη (Τερέζα Φραντζή-Ρίχτερ) & Τάκης Χρυσικάκος (Χριστόφορος Ρίχτερ) | Image: 2qb6.jpg|Μαρία Αλιφέρη (Τερέζα Φραντζή-Ρίχτερ) & Τάκης Χρυσικάκος (Χριστόφορος Ρίχτερ) | ||
Image:Cryofthewolvesfrtf4.jpg|Το soundtrack της σειράς | Image: Cryofthewolvesfrtf4.jpg|Το soundtrack της σειράς | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| Γραμμή 153: | Γραμμή 153: | ||
{{#ev:youtube|E-osqs5wyjA}} | {{#ev:youtube|E-osqs5wyjA}} | ||
<B>Τίτλοι έναρξης 31ου επεισοδίου (Β' κύκλου) & | <B>Τίτλοι έναρξης 31ου επεισοδίου (Β' κύκλου) & περίληψη προηγουμένου επεισοδίου (30ου επεισοδίου).</B> | ||
Αναθεώρηση της 22:25, 19 Σεπτεμβρίου 2010
Τίτλοι έναρξης Α' κύκλου
Τίτλοι έναρξης Α' κύκλου
Τίτλοι έναρξης Α' κύκλου
Αναγγελία σειράς - Περίληψη 1ου επεισοδίου.
Τίτλος τηλεοπτικής σειράς: Η κραυγή των λύκων
Έτος: 1981
Τηλεοπτική Σειρά
Είδος: Κοινωνική
Κανάλι: ΥΕΝΕΔ
Ημέρα/ημέρες προβολής: Δευτέρα
Ημερομηνία προβολής πρώτου επεισοδίου: Δευτέρα 5 Ιανουαρίου 1981
Ημερομηνία προβολής τελευταίου επεισοδίου: Δευτέρα 26 Οκτωβρίου 1981
Κύκλοι επεισοδίων: 2
Αριθμός επεισοδίων: 39
Διάρκεια επεισοδίου: 50'
Εταιρία παραγωγής: INDECO PRODUCTION LTD
Παραγωγός: Ρήσος Κυριακίδης
Σκηνοθεσία: Νίκος Φώσκολος
Σενάριο: Νίκος Φώσκολος
Μουσική σύνθεση: Βαγγέλης Πιτσιλαδής
Πλοκή/Σχόλια: Αθήνα 1979. Η Ελληνοβαυαρέζικη οικογένεια του Θεοφύλακτου Ρίχτερ, ένα πάμπλουτο, πανίσχυρο και αρπακτικό "τζάκι" που κρατάει από τα χρόνια του Όθωνα, περιμένει με κάποια ανεξήγητη ανησυχία την επιστροφή της Τερέζας Ρίχτερ, γυναίκας του τρίτου γιου της οικογένειας Χριστόφορου.
Η Τερέζα είχε τραυματιστεί βαριά στο κεφάλι και είχε χάσει το φως και τη μνήμη της, όταν στη διάρκεια μιας βίαιης απεργίας, το τεράστιο βιομηχανικό συγκρότημα εκρηκτικών υλών του πεθερού της είχε τιναχθεί στον αέρα. Τώρα επιστρέφει από τα μεγαλύτερα νοσοκομεία του κόσμου, χωρίς καμία βελτίωση. Είναι τυφλή και πάσχει από αμνησία. Υποφέρει όμως και από μετατραυματικές κρίσεις...
Στοιχεία/Trivia: Η "θρυλική", έγχρωμη, σειρά του Νίκου Φώσκολου με την Μαρία Αλιφέρη την περίοδο που μεσουρανούσε στην Ελληνική τηλεόραση. "Η Κραυγή των Λύκων" προβαλλόταν την ίδια περίοδο με τα τηλεπαιχνίδια "Τα τετράγωνα των αστέρων (1980)" και "Κάνε ότι κάνω (1980)" τα οποία παρουσίαζε η δημοφιλής ηθοποιός. Και τα τρία αυτά προγράμματα εναλλάσσονταν στην κορυφή του πίνακα θεαματικότητας κάθε εβδομάδα.
Η σειρά αποτελείται από 2 κύκλους επεισοδίων.
Ο 1ος κύκλος επεισοδίων (28 επ.) αποτελείται από 2 ενότητες (τα πρώτα 13 επεισόδια και τα επόμενα 15). Η υπόθεση του 1ου κύκλου επεισοδίων επικεντρώνεται στη σχέση της Τερέζας Ρίχτερ (Μαρία Αλιφέρη) με την οικογένεια του συζύγου της. Η 1η ενότητα του 1ου κύκλου περιβάλλεται από μία ατμόσφαιρα μυστηρίου και ερωτηματικών και εκτυλίσσεται κατά το μεγαλύτερο μέρος της στο επιβλητικό και σκοτεινό σπίτι των Ρίχτερ, το οποίο κρύβει πολλά μυστικά πίσω από τις κλειστές του πόρτες. Η 1η ενότητα του 1ου κύκλου επεισοδίων ολοκληρώνεται (13ο επεισόδιο, 13/4/1981) με την επίλυση του μυστηρίου της ανατίναξης του βιομηχανικού συγκροτήματος των Ρίχτερ. Η 2η ενότητα του 1ου κύκλου (14ο επεισόδιο, 4/5/1981) συνεχίζει την ιστορία της 1ης ενότητας και επικεντρώνεται στην προετοιμασία για τη δίκη και στην εκδίκαση της υπόθεσης (η οποία ξεκινάει στο 24ο επεισόδιο, 13/7/1981). Η 2η ενότητα ολοκληρώνεται (28ο επεισόδιο, 10/8/1981) με το τέλος της εκδίκασης της υπόθεσης.
Λόγω της τεράστιας επιτυχίας της σειράς κατά την προβολή των επεισοδίων του 1ου κύκλου, η ΥΕΝΕΔ συμφώνησε να προχωρήσει σε ανάθεση 2ου κύκλου επεισοδίων. Ο αρχικός προγραμματισμός για τον 2ο κύκλο ήταν να γυριστούν 24 επεισόδια, αλλά τελικά ο κύκλος ολοκληρώθηκε πρόωρα στα 11 επεισόδια, λόγω της αλλαγής της ηγεσίας του καναλιού. Ο 2ος κύκλος επεισοδίων (11 επεισόδια) είχε την ονομασία "Η Λεωφόρος των τύψεων" και επικεντρωνόταν σε μία νέα αστυνομική/δραματική ιστορία, με επίκεντρο την Τερέζα Ρίχτερ και όχι πλέον ολόκληρη την οικογένεια των Ρίχτερ (ξεκινώντας από το 29ο επεισόδιο, 17/8/1981). Ο 2ος κύκλος ολοκληρώνεται (39ο επεισόδιο, 26/10/1981) με την επίλυση της νέας αυτής υπόθεσης, αλλά δίνεται παράλληλα και ένα συνολικό "κλείσιμο" στη σειρά.
Σύμφωνα με δημοσιεύματα της εποχής, ο Νίκος Φώσκολος είχε ξεκινήσει να γράφει την πλοκή και για μία τρίτη αστυνομική/δραματική ιστορία που θα επικεντρωνόταν πάλι στην Τερέζα Ρίχτερ, τα γυρίσματα της οποίας δεν έγιναν τελικά ποτέ.
Το καστ της Κραυγής των Λύκων:
Ο Ντίνος Καρύδης (Ντένης Ρίχτερ) αποχώρησε από τη σειρά στο τέλος της 1ης ενότητας του 1ου κύκλου επεισοδίων, ενώ στην 2η ενότητα του 1ου κύκλου (14ο επεισόδιο) προστέθηκαν αρκετοί ηθοποιοί, όπως ο Λευτέρης Βουρνάς (Αλέξανδρος Ρίχτερ, ξάδερφος των Ρίχτερ) και ο Χρήστος Πάρλας (Τάσος Μαρκάκης, συνήγορος των Ρίχτερ).
Στον 2ο κύκλο έγιναν σημαντικές αλλαγές στο καστ: Ο Τάκης Χρυσικάκος (Χριστόφορος Ρίχτερ) ήταν απών κατά το μεγαλύτερο μέρος του, εμφανιζόμενος για τελευταία φορά στο 30ο επεισόδιο της σειράς. Από τα υπόλοιπα μέλη της οικογένειας των Ρίχτερ, μόνο η Πέπη Μεταλλίδου (Μάρθα Ρίχτερ) εξακολουθεί να εμφανίζεται σε αρκετά επεισόδια του 2ου κύκλου, ενώ ο Γιάννης Αργύρης (Θεοφύλακτος Ρίχτερ) επανεμφανίζεται στο 37ο και στο 39ο επεισόδιο. Ο Γιάννης Βόγλης (Άρης Ρίχτερ), όπως και ο Λευτέρης Βουρνάς (Αλέξανδρος Ρίχτερ) δεν εμφανίζονται καθόλου στον 2ο κύκλο επεισοδίων. Απούσες επίσης από τον 2ο κύκλο είναι και η Όλγα Τουρνάκη και η Μίτση Κωνσταντάρα. Από την άλλη μεριά, προστίθενται στο καστ του 2ου κύκλου η Σόφη Ζαννίνου και ο Γιώργος Χριστοδούλου.
Στο soundtrack της σειράς που κυκλοφόρησε συμμετείχε η Μαρία Αλιφέρη.
Τα τραγούδια τα οποία περιλαμβάνει το soundtrack της σειράς είναι τα εξής:
1. Βρέχει απόψε (4:31) (Μαρία Αλιφέρη - η μουσική των τίτλων της σειράς από το 14ο επ. και έπειτα)
2. Ζωγράφιζες την ομορφιά (3:16) (Μαρία Αλιφέρη)
3. Η κραυγή των λύκων (3:07) (ορχηστρικό - ακούγεται σε πολλά επεισόδια της σειράς)
4. Μείνε κοντά μου (3:54) (ορχηστρικό)
5. Όταν οι καρδιές μιλούν (5:26) (ορχηστρικό - ακούγεται σε πολλά επεισόδια της σειράς)
6. Ήταν φθινόπωρο (3:14) (Μαρία Αλιφέρη)
7. Δεν υπάρχει άλλη λέξη (2:07) (Μαρία Αλιφέρη)
8. Μοναξιά (4:32) (ορχηστρικό - η μουσική των τίτλων της σειράς στα πρώτα 13 επ. του 1ου κύκλου)
9. Αξέχαστη αγάπη (1:49) (Μαρία Αλιφέρη)
10. Μείνε κοντά μου (4:01) (ορχηστρικό)
Το δημοφιλέστερο τηλεοπτικό πρόγραμμα της σεζόν 1980-1981.
Η σειρά ήταν έγχρωμη.
Ενώ είχε μεγάλη απήχηση στο κοινό, η σειρά κατηγορήθηκε από τους κριτικούς.
Η τελευταία δουλειά του Νίκου Φώσκολου για την τηλεόραση, πριν από την "Λάμψη" του 1991.
Η σειρά δεν προβλήθηκε ποτέ σε επανάληψη από την ΕΡΤ.
Η σειρά προβλήθηκε το 1982 στην Κύπρο από το ΡΙΚ.
Η σειρά προβλήθηκε το 1983 στην Αυστραλία από το SBS.
Η σειρά ΔΕΝ σώζεται στο αρχείο της ΕΡΤ.
Η σειρά έχει επαναπροβληθεί τα τελευταία χρόνια:
(1) καθημερινά το φθινόπωρο/χειμώνα του 1993 (4 Οκτωβρίου 1993-31 Ιανουαρίου 1994) και ξανά το 1996 από τον τοπικό τηλεοπτικό σταθμό ΚΡΗΤΗ TV ως "Η Κραυγή των Λύκων",
(2) τα Σαββατοκύριακα του 1996 από το HELLENIC TV (Ελληνικός τηλεοπτικός σταθμός του Λονδίνου της καλωδιακής τηλεόρασης) ως "Η Κραυγή των Λύκων",
(3) τουλάχιστον δύο φορές επίσημα στην Κυπριακή τηλεόραση - συγκεκριμένα η μία ήταν το 1996 στο κανάλι ΛΟΓΟΣ και πάλι ως "Η Κραυγή των Λύκων",
(4) το 1996 από το TRT (τοπικός τηλεοπτικός σταθμός της Λάρισας) και
(5) το καλοκαίρι του 1997 από το ΩΜΕΓΑ TV (τοπικός τηλεοπτικός σταθμός της Θεσσαλονίκης) με την ονομασία "Οι μεγιστάνες".
Επαναλήψεις: 1982 (ΡΙΚ) , 1983 (SBS0/28) , 1993 (ΚΡΗΤΗ TV) , 1996 (Hellenic TV) , 1996 (Λόγος) , 1996 (TRT) , 1996 (ΚΡΗΤΗ TV) , 1997 (Ωμέγα TV)
Ηθοποιοί: Μαρία Αλιφέρη (Τερέζα Φραντζή Ρίχτερ)
● Γιάννης Βόγλης (Άρης Ρίχτερ)
● Γιάννης Αργύρης (Θεοφύλακτος Ρίχτερ, πατέρας)
● Τάκης Χρυσικάκος (Χριστόφορος Ρίχτερ)
● Πέπη Μεταλλίδου (Μάρθα Ρίχτερ)
● Όλγα Τουρνάκη (Φόνη Κυριακάκη, οικονόμος)
● Ντίνος Καρύδης (Ντένις Ρίχτερ)
● Μαρία Ιωαννίδου (Δήμητρα Δαμβέργη/Θεοδώρου, βοηθός Τερέζας)
● Χρήστος Πάρλας (Τάσος Μαρκάκης, συνήγορος των Ρίχτερ)
● Λευτέρης Βουρνάς (Αλέξανδρος (Αλέξης) Ρίχτερ)
● Μίτση Κωνσταντάρα (Πελαγία, μαγείρισσα)
● Ανέστης Βλάχος (Ευστάθιος Παπασταματίου ("Σώστης"))
● Τάσος Λαμπράκος (Βάσος Λαμπράτος, σοφέρ/Τάσος Βεκίρης)
● Σάσα Καστούρα (Μίνα (φίλη Σώστη))
● Χρήστος Κωνσταντόπουλος (γιατρός Βαλλίδης)
● Δημήτρης Ζακυνθινός (ανακριτής)
● Νίκος Σκιαδάς (εισαγγελέας)
● Σόφη Ζαννίνου (Ματούλα Κουφού ("Μάνια Αυγέρη"))
● Γιώργος Χριστοδούλου (Μαξ (Δημήτρης) Χάλερ)
● Κώστας Παληός (Περικλής Πρεβερίκιος, πρόεδρος δικαστηρίου)
● Κώστας Τσιάνος (εισαγγελέας Ντενογιάννης)
● Μάρκος Λεζές (Σίφης)
● Δήμητρα Σερεμέτη (Ευγενία Βεσιρτζή-Τάλμποτ, φίλη των Ρίχτερ)
Συζητήστε για την τηλεοπτική σειρά στο Retromaniax.gr
Τίτλοι έναρξης - 2η ενότητα Α' κύκλου
Τίτλοι έναρξης - 2η ενότητα Α' κύκλου
Μαρία Αλιφέρη (Τερέζα Φραντζή-Ρίχτερ) & Τάκης Χρυσικάκος (Χριστόφορος Ρίχτερ)
Το soundtrack της σειράς
Τίτλοι έναρξης 1ης ενότητας Α' κύκλου (με το ορχηστρικό μουσικό θέμα "Η κραυγή των λύκων" από το soundtrack) & Σκηνές από τη σειρά
Απόσπασμα από τους τίτλους έναρξης της 1ης ενότητας του Α' κύκλου και 2 αποσπάσματα (η γνωριμία της Τερέζας με τον Χριστόφορο από το 1ο επεισόδιο και η κρίση της Τερέζας από το τέλος του 2ου επεισοδίου)
Τίτλοι έναρξης 31ου επεισοδίου (Β' κύκλου) & περίληψη προηγουμένου επεισοδίου (30ου επεισοδίου).