Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του «Οι έμποροι των εθνών»

Από retroDB
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
 
(36 ενδιάμεσες εκδόσεις από 7 χρήστες δεν εμφανίζονται)
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
<gallery>
<gallery>
Image:emporoiethnon.JPG |Κατερίνα Αποστόλου
Image:emporoiethnon.JPG |Κατερίνα Αποστόλου (Αυγούστα)
</gallery>
</gallery>
{{series|
{{series|
Sname=Οι έμποροι των Εθνών|
Sname=Οι έμποροι των Εθνών|
year=1973|
year=1973|
firstEpisodeAirDt=Τετάρτη 3 Οκτωβρίου 1973|
season=1|
season=1|
airDay=Τετάρτη|
firstEpisodeAirDt=3 Οκτωβρίου 1973|
lastEpisodeAirDt=18 Σεπτεμβρίου 1974|
Channel=ΕΙΡΤ|
Channel=ΕΙΡΤ|
Director=Δημήτρης Ποντίκας|
Director=Δημήτρης Ποντίκας|
Director2=Κώστας Φέρρης|
Director2=Κώστας Φέρρης|
Type=5|
Episodenum=52|
Episodenum=52|
episodeDur=45'|
episodeDur=45'|
author=Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη|
Type=5|
format=2|
author=Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης|
senario=Γιώργος Μπαλλής|
senario=Γιώργος Μπαλλής|
senario2=Κώστας Δαρλάσης|
senario2=Κώστας Δαρλάσης|
music=Σταύρος Ξαρχάκος|
music=Σταύρος Ξαρχάκος|
producer=Δημήτρης Ποντίκας|
titlesinger=Νίκος Ξυλούρης|
titlesong=Σταύρος Ξαρχάκος|
titlelyrics=Κώστας Φέρρης|
cinematography=Περικλής Κόκκινος|
skinika=Μανώλης Μαριδάκις|
skinika=Μανώλης Μαριδάκις|
skinika2=Τάσος Ζωγράφος|
skinika2=Τάσος Ζωγράφος|
suits=Μάγκυ Ασβεστά|
helpdirector=|
Dntisproducer=|
studio=|
producer=Δημήτρης Ποντίκας|
company=Δημ. Ποντίκας Ατομική Επιχείρηση|
color=Όχι|
archived=Όχι|
repeat1Year=1973|
repeat1Channel=ΡΙΚ|


|a1=Νίκος Τζόγιας|ra1=Ιωάννης Μούχρας
|a1=Νίκος Τζόγιας|ra1=Ιωάννης Μούχρας & αφηγητής
|a2=Κατερίνα Αποστόλου|ra2=Αυγούστα
|a2=Κατερίνα Αποστόλου|ra2=Αυγούστα
|a3=Ανδρέας Μπάρκουλης|ra3=Μάρκος Σανούτος 1 (1973-74)
|a3=Ανδρέας Μπάρκουλης|ra3=Μάρκος Σανούτος #1 (1973-1974)
|a4=Στάθης Ψάλτης|ra4=γελωτοποιός
|a4=Στάθης Ψάλτης|ra4=γελωτοποιός
|a5=Μαρία Αλκαίου|ra5=καλόγρια (1973-74)
|a5=Μαρία Αλκαίου|ra5=καλόγρια (1973-1974)
|a6=Γιώργος Μπέλλος|ra6=Μάρκος Σανούτος 2 (1974)
|a6=Γιώργος Μπέλλος|ra6=Μάρκος Σανούτος #2 (Ιανουάριος 1974)
|a7=Ελένη Χαλκούση|ra7=παραμάνα
|a7=Ελένη Χαλκούση|ra7=παραμάνα
|a8=Αντώνης Αντωνίου|ra8=Μιρχάν
|a8=Αντώνης Αντωνίου (I)|ra8=Μιρχάν #2 (Ιανουάριος 1974)
|a9=Θόδωρος Μορίδης|ra9=Μέγας Δόγης
|a9=Θόδωρος Μορίδης|ra9=Μέγας Δόγης
|a10=Νίκος Λυκομήτρος|ra10=Σκιάχτης
|a10=Νίκος Λυκομήτρος|ra10=Σκιάχτης
|a11=Λάζος Τερζάς|ra11=Μηνάς
|a11=Λάζος Τερζάς|ra11=Μηνάς
|a12=Ειρήνη Κουμαριανού|ra12=Μάγισσα
|a12=Ειρήνη Κουμαριανού|ra12=μάγισσα
|a13=Ακτή Δρίνη|ra13=Ζηνοβία
|a13=Ακτή Δρίνη|ra13=Ζηνοβία
|a14=Γιώργος Καραφάς|ra14=Ευτύχιος
|a14=Γιώργος Καραφάς|ra14=Ευτύχιος
|a15=Σταύρος Αβδούλος|ra15=Κορτάτσης
|a15=Σταύρος Αβδούλος|ra15=Κορτάτσης
|a16=Νίκος Παγκράτης|ra16=Κόμης Γύζης
|a16=Νίκος Παγκράτης|ra16=κόμης Γύζης
|a17=Γιώργος Παγκός|ra17=Κόμης Κουϊρίνης
|a17=Γιώργος Παγκός|ra17=κόμης Κουϊρίνης
|a18=Κυριάκος Κατριβάνος|ra18=
|a18=Κυριάκος Κατριβάνος
|a19=Μαίρη Σολωμού|ra19=
|a19=Μαίρη Σολωμού|ra19=Εστία
|a20=Νικήτας Τσακίρογλου|ra20=
|a20=Νικήτας Τσακίρογλου|ra20=Μιρχάν #1
|a21=Ελισάβετ Ρωμανού
|a22=Φραντζέσκα Αλεξάνδρου|ra22=Ολυμπία
|a23=Τελεσίλα Μοϊδίνη|ra23=Κλέλια
|a24=Κώστας Μπιλίρης|ra24=ερημίτης
|a25=Θανάσης Σκαρλίγκος|ra25=γερο-Μάνος
|a26=Γιώργος Κατσάρας|ra26=Μαδροζίνης
|a27=Θανάσης Λιάμης|ra27=1ος φρουρός
|a28=Γιάννης Ζαβραδινός|ra28=Γιάκωβος
|a29=Μιχάλης Μαραγκάκης
|a30=Κόκκα Στυλιανού
|a31=Πόπη Μαρέλλι
|a32=Νικήτας Αστρινάκης
|a33=Γιώργος Παληός|ra33=δήμιος
|a34=Γιώργος Τζέρμπος
|a35=Γιάννης Εμμανουήλ
|a36=Φαίη Δαμιανάκη
|a37=Ντόρα Σιμοπούλου|ra34=γριά
|a38=Φιλιώ Κουλαξή
|a39=Τάσος Υφάντης|ra39=ζωγράφος
|a40=Μαρία Γιουρούση|ra40=Αιμιλία
|a41=Νίκος Δημητράτος
|a42=Γιάννης Χειμωνίδης
|a43=Μαίρη Γιαμαρέλου
|a44=Γιώργος Νάκος (I)
|a45=Γιώργος Σταυρόπουλος (I)
|a46=Χρήστος Νάτσιος
|a47=Ελπίδα Μαζαράκη
|a48=Δημήτρης Λιάγκας
|a49=Ανδρέας Γαλανόπουλος
|a50=Γιάννης Παπαδόπουλος (III)
|a51=Μηνάς Κωνσταντόπουλος
|a52=Μαρία Μαρτίκα
|a51=Δέσποινα Τραμπίδου
 
|com=Τηλεοπτική σειρά βασισμένη σε ιστορικά γεγονότα από την εποχή της Ενετοκρατίας που έλαβαν χώρα στα νησιά των Κυκλάδων και στη Βενετία.


|trivia= "Οι Έμποροι των Εθνών" ήταν η πρώτη μεταφορά λογοτεχνικού έργου στην Ελληνική τηλεόραση.
|trivia="Οι Έμποροι των Εθνών" ήταν η πρώτη μεταφορά λογοτεχνικού έργου στην ελληνική τηλεόραση.


Από τα δημοφιλέστερα τηλεοπτικά προγράμματα της σεζόν 1973-74, αν και ο προγραμματισμός του ΕΙΡΤ ήταν να τοποθετήσει τη σειρά "απέναντι" από την δημοφιλέστατη σειρά "<B>[[Άγνωστος πόλεμος (1971)]]</B>" της ΥΕΝΕΔ. Σύμφωνα μάλιστα με τον Δημήτρη Ποντίκα σε συνέντευξή του στην ΕΤ1 το 2011 για τη σειρά, "Οι Έμποροι των Εθνών" κατάφεραν να "χτυπήσουν" τον "Άγνωστο Πόλεμο" και να οδηγήσουν την "αντίπαλη σειρά" στο τέλος της.
|trivia1=Από τα δημοφιλέστερα τηλεοπτικά προγράμματα της σεζόν 1973-74, αν και ο προγραμματισμός του ΕΙΡΤ ήταν να τοποθετήσει τη σειρά "απέναντι" από την δημοφιλέστατη σειρά "<B>[[Ο Άγνωστος Πόλεμος (1971)]]</B>" της ΥΕΝΕΔ. Σύμφωνα μάλιστα με τον Δημήτρη Ποντίκα σε συνέντευξή του στην ΕΤ1 το 2011 για τη σειρά, "Οι Έμποροι Των Εθνών" κατάφεραν να "χτυπήσουν" τον "Άγνωστο Πόλεμο" και να οδηγήσουν την "αντίπαλη" σειρά στο τέλος της.


Την σκηνοθεσία στα πρώτα 13 επεισόδια της σειράς είχε κάνει ο Δημήτρης Ποντίκας και από το 14ο επεισόδιο και μέχρι το τέλος της σειράς, την σκηνοθεσία είχε κάνει ο Κώστας Φέρρης.
|trivia2=Τη σκηνοθεσία στα πρώτα 13 επεισόδια της σειράς είχε κάνει ο Δημήτρης Ποντίκας και από το 14ο επεισόδιο και μέχρι το τέλος της σειράς, την σκηνοθεσία είχε κάνει ο Κώστας Φέρρης.


Στην ίδια συνέντευξη, ο Κώστας Φέρρης εξηγεί ότι, σε αντίθεση με τις παλαιότερες και τις τρέχουσες τηλεοπτικές σειρές της εποχής, τα πλάνα της σειράς ήθελα να είναι μακρινά και για τον λόγο αυτό, τοποθετούσε τις κάμερες στο στούντιο στις γωνίες.
|trivia3=Στην ίδια συνέντευξη, ο Κώστας Φέρρης εξηγεί ότι, σε αντίθεση με τις παλαιότερες και τις τρέχουσες τηλεοπτικές σειρές της εποχής, τα πλάνα της σειράς ήθελε να είναι μακρινά ("γενικά") και για τον λόγο αυτό, τοποθετούσε τις κάμερες στις γωνίες του στούντιο.


Χαρακτηριστική είναι η μουσική από τους τίτλους της σειράς την οποία είχε γράψει ο Σταύρος Ξαρχάκος. Στους τίτλους της σειράς, συνοδεύοντας την μουσική του Στ. Ξαρχάκου στο "Ήτανε μια φορά" ακουγόταν η φωνή του Νίκου Ξυλούρη να τραγουδάει σε στίχους του Κώστα Φέρρη.
|trivia4=Ο Ανδρέας Μπάρκουλης ως Μάρκος Σανούτος αντικαταστάθηκε από τον Γιώργο Μπέλλο το 1974 (ήδη πριν το 24ο επεισόδιο).


Η σειρά ήταν ασπρόμαυρη.
|trivia5=Χαρακτηριστική είναι η μουσική από τους τίτλους της σειράς την οποία είχε γράψει ο Σταύρος Ξαρχάκος. Στους τίτλους της σειράς, συνοδεύοντας την μουσική του Σταύρου Ξαρχάκου στο "Ήτανε μια φορά" ακουγόταν η φωνή του Νίκου Ξυλούρη να τραγουδάει σε στίχους του Κώστα Φέρρη.


Η σειρά δεν προβλήθηκε ποτέ σε επανάληψη από την ΕΡΤ.  
|trivia7=Η σειρά προβλήθηκε το 1973 στην Κύπρο από το ΡΙΚ. Συγκεκριμένα, η σειρά ξεκίνησε να προβάλλεται στο ΡΙΚ στα τέλη του 1973.


Η σειρά ΔΕΝ σώζεται στο αρχείο της ΕΡΤ, ούτε καν μία σκηνή της.  
|rmxlink=https://retromaniax.gr/threads/%CE%9F%CE%B9-%CE%88%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%81%CE%BF%CE%B9-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%95%CE%B8%CE%BD%CF%8E%CE%BD.11624/
}}
}}


{{#ev:youtube|bMBRm-FYTx4}}
{{#ev:youtube|bMBRm-FYTx4}}
<B>Αφιέρωμα στη σειρά, με συνεντεύξεις του παραγωγού - σκηνοθέτη της σειράς Δημήτρη Ποντίκα και του σκηνοθέτη της σειράς Κώστα Φέρρη (2011)</B>
<B>Αφιέρωμα στη σειρά, με συνεντεύξεις του παραγωγού - σκηνοθέτη της σειράς Δημήτρη Ποντίκα και του σκηνοθέτη της σειράς Κώστα Φέρρη (2011)</B> (00:01 - 08:40)

Τελευταία αναθεώρηση της 22:07, 7 Αυγούστου 2024

Τίτλος τηλεοπτικής σειράς: Οι έμποροι των Εθνών

Έτος: 1973

Τηλεοπτική Σειρά

Είδος: Ιστορική

Κανάλι: ΕΙΡΤ

Ημέρα/ημέρες προβολής: Τετάρτη

Ημερομηνία προβολής πρώτου επεισοδίου: 3 Οκτωβρίου 1973

Ημερομηνία προβολής τελευταίου επεισοδίου: 18 Σεπτεμβρίου 1974

Κύκλοι επεισοδίων: 1

Αριθμός επεισοδίων: 52

Διάρκεια επεισοδίου: 45'

Έγχρωμη: Όχι

Μορφή εγγραφής ταινίας: Βίντεο

Εταιρία παραγωγής: Δημ. Ποντίκας Ατομική Επιχείρηση

Παραγωγός: Δημήτρης Ποντίκας

Σκηνοθεσία: Δημήτρης Ποντίκας

Κώστας Φέρρης

Συγγραφέας: Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης

Σενάριο: Γιώργος Μπαλλής

Κώστας Δαρλάσης

Μουσική σύνθεση: Σταύρος Ξαρχάκος

Τραγούδι τίτλων: Σταύρος Ξαρχάκος

Ερμηνευτής τραγουδιού τίτλων: Νίκος Ξυλούρης

Στίχοι στο τραγούδι τίτλων: Κώστας Φέρρης

Φωτογραφία: Περικλής Κόκκινος

Σκηνικά: Μανώλης Μαριδάκις

Τάσος Ζωγράφος

Κοστούμια: Μάγκυ Ασβεστά

Πλοκή/Σχόλια: Τηλεοπτική σειρά βασισμένη σε ιστορικά γεγονότα από την εποχή της Ενετοκρατίας που έλαβαν χώρα στα νησιά των Κυκλάδων και στη Βενετία.

Στοιχεία/Trivia: "Οι Έμποροι των Εθνών" ήταν η πρώτη μεταφορά λογοτεχνικού έργου στην ελληνική τηλεόραση.
● Από τα δημοφιλέστερα τηλεοπτικά προγράμματα της σεζόν 1973-74, αν και ο προγραμματισμός του ΕΙΡΤ ήταν να τοποθετήσει τη σειρά "απέναντι" από την δημοφιλέστατη σειρά "Ο Άγνωστος Πόλεμος (1971)" της ΥΕΝΕΔ. Σύμφωνα μάλιστα με τον Δημήτρη Ποντίκα σε συνέντευξή του στην ΕΤ1 το 2011 για τη σειρά, "Οι Έμποροι Των Εθνών" κατάφεραν να "χτυπήσουν" τον "Άγνωστο Πόλεμο" και να οδηγήσουν την "αντίπαλη" σειρά στο τέλος της.
● Τη σκηνοθεσία στα πρώτα 13 επεισόδια της σειράς είχε κάνει ο Δημήτρης Ποντίκας και από το 14ο επεισόδιο και μέχρι το τέλος της σειράς, την σκηνοθεσία είχε κάνει ο Κώστας Φέρρης.
● Στην ίδια συνέντευξη, ο Κώστας Φέρρης εξηγεί ότι, σε αντίθεση με τις παλαιότερες και τις τρέχουσες τηλεοπτικές σειρές της εποχής, τα πλάνα της σειράς ήθελε να είναι μακρινά ("γενικά") και για τον λόγο αυτό, τοποθετούσε τις κάμερες στις γωνίες του στούντιο.
● Ο Ανδρέας Μπάρκουλης ως Μάρκος Σανούτος αντικαταστάθηκε από τον Γιώργο Μπέλλο το 1974 (ήδη πριν το 24ο επεισόδιο).
● Χαρακτηριστική είναι η μουσική από τους τίτλους της σειράς την οποία είχε γράψει ο Σταύρος Ξαρχάκος. Στους τίτλους της σειράς, συνοδεύοντας την μουσική του Σταύρου Ξαρχάκου στο "Ήτανε μια φορά" ακουγόταν η φωνή του Νίκου Ξυλούρη να τραγουδάει σε στίχους του Κώστα Φέρρη.
● Η σειρά προβλήθηκε το 1973 στην Κύπρο από το ΡΙΚ. Συγκεκριμένα, η σειρά ξεκίνησε να προβάλλεται στο ΡΙΚ στα τέλη του 1973.

Επαναλήψεις: 1973 (ΡΙΚ)

Η σειρά δεν σώζεται στο Αρχείο του σταθμού.

Ηθοποιοί: Νίκος Τζόγιας (Ιωάννης Μούχρας & αφηγητής)

Κατερίνα Αποστόλου (Αυγούστα)

Ανδρέας Μπάρκουλης (Μάρκος Σανούτος #1 (1973-1974))

Στάθης Ψάλτης (γελωτοποιός)

Μαρία Αλκαίου (καλόγρια (1973-1974))

Γιώργος Μπέλλος (Μάρκος Σανούτος #2 (Ιανουάριος 1974))

Ελένη Χαλκούση (παραμάνα)

Αντώνης Αντωνίου (I) (Μιρχάν #2 (Ιανουάριος 1974))

Θόδωρος Μορίδης (Μέγας Δόγης)

Νίκος Λυκομήτρος (Σκιάχτης)

Λάζος Τερζάς (Μηνάς)

Ειρήνη Κουμαριανού (μάγισσα)

Ακτή Δρίνη (Ζηνοβία)

Γιώργος Καραφάς (Ευτύχιος)

Σταύρος Αβδούλος (Κορτάτσης)

Νίκος Παγκράτης (κόμης Γύζης)

Γιώργος Παγκός (κόμης Κουϊρίνης)

Κυριάκος Κατριβάνος

Μαίρη Σολωμού (Εστία)

Νικήτας Τσακίρογλου (Μιρχάν #1)

Ελισάβετ Ρωμανού

Φραντζέσκα Αλεξάνδρου (Ολυμπία)

Τελεσίλα Μοϊδίνη (Κλέλια)

Κώστας Μπιλίρης (ερημίτης)

Θανάσης Σκαρλίγκος (γερο-Μάνος)

Γιώργος Κατσάρας (Μαδροζίνης)

Θανάσης Λιάμης (1ος φρουρός)

Γιάννης Ζαβραδινός (Γιάκωβος)

Μιχάλης Μαραγκάκης

Κόκκα Στυλιανού

Πόπη Μαρέλλι

Νικήτας Αστρινάκης

Γιώργος Παληός (δήμιος)

Γιώργος Τζέρμπος (γριά)

Γιάννης Εμμανουήλ

Φαίη Δαμιανάκη

Ντόρα Σιμοπούλου

Φιλιώ Κουλαξή

Τάσος Υφάντης (ζωγράφος)

Μαρία Γιουρούση (Αιμιλία)

Νίκος Δημητράτος

Γιάννης Χειμωνίδης

Μαίρη Γιαμαρέλου

Γιώργος Νάκος (I)

Γιώργος Σταυρόπουλος (I)

Χρήστος Νάτσιος

Ελπίδα Μαζαράκη

Δημήτρης Λιάγκας

Ανδρέας Γαλανόπουλος

Γιάννης Παπαδόπουλος (III)

Δέσποινα Τραμπίδου

Μαρία Μαρτίκα

Θεματική ενότητα στο Retromaniax.gr

Αφιέρωμα στη σειρά, με συνεντεύξεις του παραγωγού - σκηνοθέτη της σειράς Δημήτρη Ποντίκα και του σκηνοθέτη της σειράς Κώστα Φέρρη (2011) (00:01 - 08:40)