Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του «Ο Επιθεωρητής (1939)»
(Νέα σελίδα με '{{Theatro| year=1939| Sname=Ο Επιθεωρητής| episode=Ο Επιθεωρητής| period=1939-1940| firstEpisodeAirDt=15 Σεπτεμβρίου 1939| Director=...') |
|||
| Γραμμή 10: | Γραμμή 10: | ||
skinika=Νίκος Ζωγράφος| | skinika=Νίκος Ζωγράφος| | ||
Type=1| | Type=1| | ||
company=Εθνικό Θέατρο| | |||
theater=| | theater=| | ||
place=Κόρινθος | place=Κόρινθος| | ||
choreo=| | choreo=| | ||
suits=Ανδρέας Γεράκης| | suits=Ανδρέας Γεράκης| | ||
| Γραμμή 21: | Γραμμή 21: | ||
|a3=Ανδρέας Παντόπουλος|ra3=Αρτέμης Φιλίπποβιτς | |a3=Ανδρέας Παντόπουλος|ra3=Αρτέμης Φιλίπποβιτς | ||
|a4=Σπύρος Ολύμπιος|ra4=Λουκάς Λούκιτς | |a4=Σπύρος Ολύμπιος|ra4=Λουκάς Λούκιτς | ||
|a5=Χαράλαμπος Πλακούδης|ra5=Χριστιανός Ιβάνοβιτς / | |a5=Χαράλαμπος Πλακούδης|ra5=Χριστιανός Ιβάνοβιτς/2ος έμπορος | ||
|a6=Νίκος Βλαχόπουλος|ra6=Ιβάν Κούζμιτς | |a6=Νίκος Βλαχόπουλος|ra6=Ιβάν Κούζμιτς | ||
|a7=Ιωακείμ Ραυτόπουλος|ra7=Μπομπτσίνσκιι | |a7=Ιωακείμ Ραυτόπουλος|ra7=Μπομπτσίνσκιι | ||
|a8=Περικλής Χριστοφορίδης|ra8= | |a8=Περικλής Χριστοφορίδης|ra8=Ντομπτσίνσκι | ||
|a9=Δημήτρης Ντουνάκης|ra9=Σφηστούνωφ | |a9=Δημήτρης Ντουνάκης|ra9=Σφηστούνωφ | ||
|a10=Αλέκος Μπούμπης|ra10=Υπαστυνόμος | |a10=Αλέκος Μπούμπης|ra10=Υπαστυνόμος | ||
| Γραμμή 30: | Γραμμή 30: | ||
|a12=Αλίκη Ζωγράφου|ra12=Μαρία Αντώνοβνα | |a12=Αλίκη Ζωγράφου|ra12=Μαρία Αντώνοβνα | ||
|a13=Νίκος Πασχαλίδης|ra13=Όσηπ | |a13=Νίκος Πασχαλίδης|ra13=Όσηπ | ||
|a14=Χρήστος Τσαγανέας|ra14=Ιβάν Χλεστακώφ | |a14=Χρήστος Τσαγανέας|ra14=επιθεωρητής Ιβάν Χλεστακώφ | ||
|a15=Γιώργος Δήμου|ra15= | |a15=Γιώργος Δήμου|ra15=υπηρέτης ξενοδοχείου/Ραστακόφσκυ | ||
|a16=Γιώργος Ρώης|ra16=Μίσκα | |a16=Γιώργος Ρώης|ra16=Μίσκα | ||
|a17=Κώστας Σαντοριναίος|ra17= | |a17=Κώστας Σαντοριναίος|ra17=1ος έμπορος | ||
|a18=Κ. Οικονομόπουλος|ra18= | |a18=Κ. Οικονομόπουλος|ra18=2ος έμπορος | ||
|a19=Χριστίνα Καλογερίκου|ra19=η γυναίκα του σιδηρουργού | |a19=Χριστίνα Καλογερίκου|ra19=η γυναίκα του σιδηρουργού | ||
|a20=Μερόπη Ροζάν|ra20=η γυναίκα του υπαξιωματικού | |a20=Μερόπη Ροζάν|ra20=η γυναίκα του υπαξιωματικού | ||
|a21=Άγγελος Λάμπρου|ra21=Καρόπκιν | |a21=Άγγελος Λάμπρου|ra21=Καρόπκιν | ||
|a22=Άννα Χριστοφορίδου|ra22= | |a22=Άννα Χριστοφορίδου|ra22=γυναίκα του Καρόπκιν | ||
|a23=Διονυσία Ρώη|ra23= | |a23=Διονυσία Ρώη|ra23=γυναίκα του Λούκιτς | ||
|a24=Θάλεια Καλλιγά|ra24=προσκεκλημένη | |a24=Θάλεια Καλλιγά|ra24=προσκεκλημένη | ||
|a25=Νίτσα Τσαγανέα|ra25=προσκεκλημένη | |a25=Νίτσα Τσαγανέα|ra25=προσκεκλημένη | ||
|a26=Τζένη Περίδου|ra26=προσκεκλημένη | |a26=Τζένη Περίδου|ra26=προσκεκλημένη | ||
|com=Σε μια επαρχιακή πόλη στα βάθη της Ρωσίας, οι αρχες του τόπου νομίζουν, από παρεξήγηση, πως ο νεαρός Χλιεστακόφ είναι ο αναμενόμενος κρατικός επιθεωρητής από την πρωτεύουσα. Όταν τον επισκέπτονται αρχίζουν να επιδίδονται σε ένα πρωτοφανές πανδαιμόνιο από κολακείες, αλληλοκατηγορίες και αυτοεξευτελισμούς... | |com=Σε μια επαρχιακή πόλη στα βάθη της Ρωσίας, οι αρχες του τόπου νομίζουν, από παρεξήγηση, πως ο νεαρός Χλιεστακόφ είναι ο αναμενόμενος κρατικός επιθεωρητής από την πρωτεύουσα. Όταν τον επισκέπτονται αρχίζουν να επιδίδονται σε ένα πρωτοφανές πανδαιμόνιο από κολακείες, αλληλοκατηγορίες και αυτοεξευτελισμούς... | ||
| Γραμμή 52: | Γραμμή 49: | ||
Ο πρωτότυπος τίτλος του έργου, είναι "Ревизор". | Ο πρωτότυπος τίτλος του έργου, είναι "Ревизор". | ||
Με τον ίδιο θίασο ακολούθησαν παραστάσεις σε Ζάκυνθο, Τρίκαλα & Ιωάννινα. | |||
}} | }} | ||
Αναθεώρηση της 18:05, 19 Ιουλίου 2020
Έτος: 1939
Θεατρικός τίτλος: Ο Επιθεωρητής
Είδος: Κωμωδία
Θέατρο:
Πρεμιέρα: 15 Σεπτεμβρίου 1939
Περίοδοι παραστάσεων: 1939-1940
Τόπος: Κόρινθος
Σκηνοθεσία: Πέλος Κατσέλης
Συγγραφέας: Nikolai Gogol
Σενάριο: Π. Δ. Παναγόπουλος (μετάφραση κειμένου)
Σκηνικά: Νίκος Ζωγράφος
Κοστούμια: Ανδρέας Γεράκης
Εταιρία παραγωγής: Εθνικό Θέατρο
Ηθοποιοί: Χριστόφορος Νέζερ (II) (Έπαρχος) , Νίκος Βάχλας (Αμμώς Φεντόροβιτς) , Ανδρέας Παντόπουλος (Αρτέμης Φιλίπποβιτς) , Σπύρος Ολύμπιος (Λουκάς Λούκιτς) , Χαράλαμπος Πλακούδης (Χριστιανός Ιβάνοβιτς/2ος έμπορος) , Νίκος Βλαχόπουλος (Ιβάν Κούζμιτς) , Ιωακείμ Ραυτόπουλος (Μπομπτσίνσκιι) , Περικλής Χριστοφορίδης (Ντομπτσίνσκι) , Δημήτρης Ντουνάκης (Σφηστούνωφ) , Αλέκος Μπούμπης (Υπαστυνόμος) , Μαρίκα Ραυτοπούλου (Άννα Αντρέγιεβνα) , Αλίκη Ζωγράφου (Μαρία Αντώνοβνα) , Νίκος Πασχαλίδης (Όσηπ) , Χρήστος Τσαγανέας (επιθεωρητής Ιβάν Χλεστακώφ) , Γιώργος Δήμου (υπηρέτης ξενοδοχείου/Ραστακόφσκυ) , Γιώργος Ρώης (Μίσκα) , Κώστας Σαντοριναίος (1ος έμπορος) , Κ. Οικονομόπουλος (2ος έμπορος) , Χριστίνα Καλογερίκου (η γυναίκα του σιδηρουργού) , Μερόπη Ροζάν (η γυναίκα του υπαξιωματικού) , Άγγελος Λάμπρου (Καρόπκιν) , Άννα Χριστοφορίδου (γυναίκα του Καρόπκιν) , Διονυσία Ρώη (γυναίκα του Λούκιτς) , Θάλεια Καλλιγά (προσκεκλημένη) , Νίτσα Τσαγανέα (προσκεκλημένη) , Τζένη Περίδου (προσκεκλημένη)
Σχόλια/Πλοκή: Σε μια επαρχιακή πόλη στα βάθη της Ρωσίας, οι αρχες του τόπου νομίζουν, από παρεξήγηση, πως ο νεαρός Χλιεστακόφ είναι ο αναμενόμενος κρατικός επιθεωρητής από την πρωτεύουσα. Όταν τον επισκέπτονται αρχίζουν να επιδίδονται σε ένα πρωτοφανές πανδαιμόνιο από κολακείες, αλληλοκατηγορίες και αυτοεξευτελισμούς...
Trivia: Κλασικό αριστούργημα του κορυφαίου Ρώσου δραματουργού, που ανέβηκε για πρώτη φορά στην Αγία Πετρούπολη το 1836 και αποτέλεσε μια άγρια σάτιρα του τσαρικού γραφειοκρατικού απολυταρχισμού.
Ο πρωτότυπος τίτλος του έργου, είναι "Ревизор".
Με τον ίδιο θίασο ακολούθησαν παραστάσεις σε Ζάκυνθο, Τρίκαλα & Ιωάννινα.
Συζητήστε για τη θεατρική παράσταση "Ο Επιθεωρητής" στο Retromaniax.gr