Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του «Μάγια η μέλισσα»
| (12 ενδιάμεσες εκδόσεις από 4 χρήστες δεν εμφανίζονται) | |||
| Γραμμή 1: | Γραμμή 1: | ||
<gallery> | |||
Image:Magia_i_melissa_opcr1.gif | |||
Image:Magia_i_melissa_opcr2.gif | |||
Image:Magia_i_melissa_opcr3.gif | |||
Image:Magia_i_melissa_opcr4.gif | |||
</gallery> | |||
{{Translated| | {{Translated| | ||
Sname=Μάγια η μέλισσα| | Sname=Μάγια η μέλισσα| | ||
| Γραμμή 5: | Γραμμή 11: | ||
country=Ιαπωνία| | country=Ιαπωνία| | ||
season=1| | season=1| | ||
originalname=The adventures of Maya the honeybee| | originalname=The adventures of Maya the honeybee / Die biene maja / Mitsubachi Maa no bokenn| | ||
airDay=Κυριακή| | airDay=Κυριακή, Δευτέρα, Πέμπτη| | ||
firstEpisodeAirDt=Κυριακή 19 Αυγούστου 1979| | firstEpisodeAirDt=Κυριακή 19 Αυγούστου 1979| | ||
lastEpisodeAirDt= | lastEpisodeAirDt=Δευτέρα 8 Φεβρουαρίου 1982| | ||
Channel=ΕΡΤ| | Channel=ΕΡΤ| | ||
Director=| | Director=| | ||
| Γραμμή 17: | Γραμμή 23: | ||
music=| | music=| | ||
senario=| | senario=| | ||
titlesinger=Γιώργος Αιγύπτιος| | |||
producer=| | producer=| | ||
company=| | company=Nippon Animation Co.| | ||
|a1=Βάσια Τριφύλλη|ra1=Μάγια | |a1=Βάσια Τριφύλλη|ra1=Μάγια | ||
|a2=Υβόννη Μεταξάκη|ra2=Βίλλυ | |a2=Υβόννη Μεταξάκη|ra2=Βίλλυ | ||
|a3=Γιώργος Γεωγλερής|ra3=Φλιπ | |a3=Γιώργος Γεωγλερής|ra3=Φλιπ | ||
|a4=Ματίνα Καρρά|ra4= | |a4=Ματίνα Καρρά|ra4=Κασσάνδρα | ||
|a5=Δήμητρα Δημητριάδου|ra5=Αλέξανδρος | |a5=Δήμητρα Δημητριάδου (I)|ra5=Αλέξανδρος | ||
|a6=Βασίλης Καϊλας|ra6=Κουρτ | |a6=Βασίλης Καϊλας|ra6=Κουρτ | ||
|a7=Ράνια Ιωαννίδου|ra7=Θέκλα | |a7=Ράνια Ιωαννίδου|ra7=Θέκλα | ||
|a8=Γιάννης Παπαϊωάννου|ra8=Πουκ | |a8=Γιάννης Παπαϊωάννου (IV)|ra8=Πουκ | ||
|a9=Γιώργος Κυρίτσης|ra9=Σκαθάρι | |a9=Γιώργος Κυρίτσης|ra9=Σκαθάρι | ||
|a10=Σοφία Χάνου Ζαμάνη|ra10=Σαρανταποδαρούσα | |a10=Σοφία Χάνου Ζαμάνη|ra10=Σαρανταποδαρούσα | ||
| Γραμμή 36: | Γραμμή 43: | ||
|a15=Ναπολέων Ροδίτης|ra15=Τζιτζίκι | |a15=Ναπολέων Ροδίτης|ra15=Τζιτζίκι | ||
|a16=Αλέξης Σταυράκης|ra16=Αρχηγός Σφηκών | |a16=Αλέξης Σταυράκης|ra16=Αρχηγός Σφηκών | ||
|a17= | |a17=Νίκη Τσιγκάλου|ra17=Βεατρίκη | ||
|a18= | |a18=Σπύρος Τζεμπρίνος|ra18=Μυρμήγκι | ||
|a19= | |a19=Τάσος Ψωμόπουλος|ra19=Φρουρός | ||
| | |||
|com= | |com= | ||
|trivia= | |trivia=Στο τραγούδι των τίτλων ακούγεται ο Γιώργος Αιγύπτιος. | ||
---- | ---- | ||
| Γραμμή 70: | Γραμμή 76: | ||
1x??. ?? (τελευταίο) (?/??/????) | 1x??. ?? (τελευταίο) (?/??/????) | ||
|rmxlink=http://www.retromaniax.gr/vb/showthread.php?1123 | |||
}} | }} | ||
Τελευταία αναθεώρηση της 01:34, 27 Ιανουαρίου 2024
Έτος: 1979
Μεταγλωττισμένη σειρά κινουμένων σχεδίων
Παραγωγή: 1975( Ιαπωνία )
Ξένες ονομασίες: The adventures of Maya the honeybee / Die biene maja / Mitsubachi Maa no bokenn
( Κύκλοι επεισοδίων: 1) (Ημέρα προβολής: Κυριακή, Δευτέρα, Πέμπτη)
Διάρκεια επεισοδίου: 30'
Ημερομηνία προβολής πρώτου επεισοδίου: Κυριακή 19 Αυγούστου 1979
Ημερομηνία προβολής τελευταίου επεισοδίου: Δευτέρα 8 Φεβρουαρίου 1982
Είδος: Παιδική
Κανάλι: ΕΡΤ
Σκηνοθεσία:
Σενάριο/Προσαρμογή κειμένου:
Μουσική:
Εταιρία παραγωγής: Nippon Animation Co.
Ερμηνευτής τραγουδιού τίτλων: Γιώργος Αιγύπτιος
Ηθοποιοί: Βάσια Τριφύλλη (Μάγια) , Υβόννη Μεταξάκη (Βίλλυ) , Γιώργος Γεωγλερής (Φλιπ) , Ματίνα Καρρά (Κασσάνδρα) , Δήμητρα Δημητριάδου (I) (Αλέξανδρος) , Βασίλης Καϊλας (Κουρτ) , Ράνια Ιωαννίδου (Θέκλα) , Γιάννης Παπαϊωάννου (IV) (Πουκ) , Γιώργος Κυρίτσης (Σκαθάρι) , Σοφία Χάνου Ζαμάνη (Σαρανταποδαρούσα) , Βάντα Καρακατσάνη (Πεταλούδα) , Κατερίνα Μπούρλου (Πασχαλίτσα) , Γιάννης Τζουανόπουλος (Σαλιγκάρι) , Ηλίας Πλακίδης (Νεροσκάνθαρος) , Ναπολέων Ροδίτης (Τζιτζίκι) , Αλέξης Σταυράκης (Αρχηγός Σφηκών) , Νίκη Τσιγκάλου (Βεατρίκη) , Σπύρος Τζεμπρίνος (Μυρμήγκι) , Τάσος Ψωμόπουλος (Φρουρός)
Σχόλια/Πλοκή:
Trivia: Στο τραγούδι των τίτλων ακούγεται ο Γιώργος Αιγύπτιος.
Τίτλοι επεισοδίων:
1x01. ?? (19/8/1979)
1x02.
1x03. Η Μάγια γνωρίζει τους ανθρώπους
1x04.
1x05.
1x06.
1x07.
1x08.
1x09.
1x10.
1x??. ?? (τελευταίο) (?/??/????)