Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του «Τα παιδικά χρόνια του Ελ Σιντ»
(Νέα σελίδα: {{Translated| Sname=Τα παιδικά χρόνια του Ελ Σιντ| year=198| originalyear=198| country=Ισπανία| season=1| originalname=| airDay=| firstEpisodeAirD...) |
|||
(18 ενδιάμεσες εκδόσεις από 2 χρήστες δεν εμφανίζονται) | |||
Γραμμή 1: | Γραμμή 1: | ||
{{Translated| | {{Translated| | ||
Sname=Τα παιδικά χρόνια του Ελ Σιντ| | Sname=Τα παιδικά χρόνια του Ελ Σιντ| | ||
year= | year=1982| | ||
originalyear= | originalyear=1980| | ||
country=Ισπανία| | country=Ισπανία| | ||
season=1| | season=1| | ||
originalname=| | originalname=Ruy, el pequeño Cid / Ruy, the Little Cid| | ||
airDay=| | airDay=Τετάρτη| | ||
firstEpisodeAirDt=Τετάρτη | firstEpisodeAirDt=Τετάρτη 10 Νοεμβρίου 1982| | ||
lastEpisodeAirDt=| | lastEpisodeAirDt=Τετάρτη 11 Μαίου 1983| | ||
Channel=ΕΡΤ| | Channel=ΕΡΤ| | ||
Director=| | Director=| | ||
Γραμμή 18: | Γραμμή 18: | ||
senario=| | senario=| | ||
producer=| | producer=| | ||
company=| | company=BRB Internacional S.A.| | ||
company2=Nippon Animation Co.| | |||
company3=Televisión Española (TVE)| | |||
|a1=|ra1= | |a1=Αννέτα Παπαθανασίου|ra1= | ||
|a2=|ra2= | |a2=Γιώργος Γεωγλερής|ra2= | ||
|a3=|ra3= | |a3=Αργύρης Παυλίδης|ra3= | ||
|a4=|ra4= | |a4=|ra4= | ||
|a5=|ra5= | |a5=|ra5= | ||
Γραμμή 47: | Γραμμή 49: | ||
---- | ---- | ||
<B> | <B>Λίστα επεισοδίων:</B> | ||
1x01. ?? (// | 1x01. ?? (Τε 10/11/1982) | ||
1x02. | 1x02. ?? (Τε 17/11/1982) | ||
1x03. | 1x03. Ο Ρούι στο μοναστήρι (Τε 24/11/1982) | ||
1x04. | 1x04. Ένα γαϊδουράκι στο παρεκκλήσι (Τε 1/12/1982) | ||
1x05. | 1x05. Ο Ρούι τιμωρημένος (Τε 15/12/1982) | ||
1x06. | 1x06. Ο αρχηγός της συμμορίας (Τε 22/12/1982) | ||
1x07. | 1x07. Ο πύργος του γίγαντα (Τε 29/12/1982) | ||
1x08. | 1x08. Ο Ρούι πετάει (Τε 5/1/1983) | ||
1x09. | 1x09. Το ασημένιο πέταλο (Τε 12/1/1983) | ||
1x10. | 1x10. Ο Ρούι και οι τρεις αλήτες (Τε 19/1/1983) | ||
1x11. | 1x11. Ο πολιορκημένος πύργος (Τε 26/1/1983) | ||
1x12. | 1x12. Ο σιδερένιος ιππότης (Τε 2/2/1983) | ||
1x13. | 1x13. Η αρπαγή της Φλόριντα (Τε 9/2/1983) | ||
1x14. | 1x14. Μια βραδιά στο κοιμητήριο (Τε 16/2/1983) | ||
1x15. | 1x15. Ο τρελός τιμωρός (Τε 23/2/1983) | ||
1x16. | 1x16. ?? (Τε 2/3/1983) | ||
1x17. | 1x17. Το λάβαρο (Τε 9/3/1983) | ||
1x18. | 1x18. ?? (Τε 16/3/1983) | ||
1x19. | 1x19. ?? (Τε 23/3/1983) | ||
1x20. | 1x20. ?? (Τε 30/3/1983) | ||
1x21. | 1x21. ?? (Τε 6/4/1983) | ||
1x22. | 1x22. ?? (Τε 13/4/1983) | ||
1x23. | 1x23. ?? (Τε 20/4/1983) | ||
1x24. | 1x24. ?? (Τε 27/4/1983) | ||
1x25. | 1x25. ?? (Τε 4/5/1983) | ||
1x26. ?? (τελευταίο) ( | 1x26. ?? (τελευταίο) (Τε 11/5/1983) | ||
|rmxlink=http://www.retromaniax.gr/vb/showthread.php?2238 | |||
}} | }} |
Τελευταία αναθεώρηση της 23:25, 15 Ιουνίου 2022
Έτος: 1982
Μεταγλωττισμένη σειρά κινουμένων σχεδίων
Παραγωγή: 1980( Ισπανία )
Ξένες ονομασίες: Ruy, el pequeño Cid / Ruy, the Little Cid
26 επεισόδια( Κύκλοι επεισοδίων: 1) (Ημέρα προβολής: Τετάρτη)
Διάρκεια επεισοδίου: 30'
Ημερομηνία προβολής πρώτου επεισοδίου: Τετάρτη 10 Νοεμβρίου 1982
Ημερομηνία προβολής τελευταίου επεισοδίου: Τετάρτη 11 Μαίου 1983
Είδος: Παιδική
Κανάλι: ΕΡΤ
Σκηνοθεσία:
Σενάριο/Προσαρμογή κειμένου:
Μουσική:
Εταιρία παραγωγής: BRB Internacional S.A. , Nippon Animation Co. , Televisión Española (TVE)
Σχόλια/Πλοκή:
Trivia: ----
Λίστα επεισοδίων:
1x01. ?? (Τε 10/11/1982)
1x02. ?? (Τε 17/11/1982)
1x03. Ο Ρούι στο μοναστήρι (Τε 24/11/1982)
1x04. Ένα γαϊδουράκι στο παρεκκλήσι (Τε 1/12/1982)
1x05. Ο Ρούι τιμωρημένος (Τε 15/12/1982)
1x06. Ο αρχηγός της συμμορίας (Τε 22/12/1982)
1x07. Ο πύργος του γίγαντα (Τε 29/12/1982)
1x08. Ο Ρούι πετάει (Τε 5/1/1983)
1x09. Το ασημένιο πέταλο (Τε 12/1/1983)
1x10. Ο Ρούι και οι τρεις αλήτες (Τε 19/1/1983)
1x11. Ο πολιορκημένος πύργος (Τε 26/1/1983)
1x12. Ο σιδερένιος ιππότης (Τε 2/2/1983)
1x13. Η αρπαγή της Φλόριντα (Τε 9/2/1983)
1x14. Μια βραδιά στο κοιμητήριο (Τε 16/2/1983)
1x15. Ο τρελός τιμωρός (Τε 23/2/1983)
1x16. ?? (Τε 2/3/1983)
1x17. Το λάβαρο (Τε 9/3/1983)
1x18. ?? (Τε 16/3/1983)
1x19. ?? (Τε 23/3/1983)
1x20. ?? (Τε 30/3/1983)
1x21. ?? (Τε 6/4/1983)
1x22. ?? (Τε 13/4/1983)
1x23. ?? (Τε 20/4/1983)
1x24. ?? (Τε 27/4/1983)
1x25. ?? (Τε 4/5/1983)
1x26. ?? (τελευταίο) (Τε 11/5/1983)
Ηθοποιοί: Αννέτα Παπαθανασίου , Γιώργος Γεωγλερής , Αργύρης Παυλίδης