Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του «Σεβάχ ο θαλασσινός»

Από retroDB
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
 
(16 ενδιάμεσες εκδόσεις από 3 χρήστες δεν εμφανίζονται)
Γραμμή 5: Γραμμή 5:
country=Ιαπωνία|
country=Ιαπωνία|
season=1|
season=1|
originalname=Arabian Nights: Sinbad's Adventures|
originalname=Arabian Nights: Sinbad's Adventures / Arabian naitsu: Shinbaddo no bôken|
airDay=Δευτέρα|
airDay=Δευτέρα|
firstEpisodeAirDt=Δευτέρα 7 Φεβρουαρίου 1983|
firstEpisodeAirDt=Δευτέρα 7 Φεβρουαρίου 1983|
lastEpisodeAirDt=|
lastEpisodeAirDt=Δευτέρα 6 Φεβρουαρίου 1984|
Channel=ΕΡΤ2|
Channel=ΕΡΤ2|
Director=|
Director=|
Γραμμή 18: Γραμμή 18:
senario=|
senario=|
producer=|
producer=|
company=|
company=Nippon Animation Co.|
company2=Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)|
repeat1Year=1984|
repeat1Channel=ΕΡΤ2|


|a1=Γιάννης Καλατζόπουλος|ra1=Σεβάχ
|a1=Γιάννης Καλατζόπουλος|ra1=Σεβάχ
Γραμμή 24: Γραμμή 27:
|a3=Πάνος Βαρδάκος|ra3=Αλή Μπαμπά
|a3=Πάνος Βαρδάκος|ra3=Αλή Μπαμπά
|a4=Αννέτα Παπαθανασίου|ra4=Σιελά
|a4=Αννέτα Παπαθανασίου|ra4=Σιελά
|a5=|ra5=Αλίκη Αλεξανδράκη
|a5=Αλίκη Αλεξανδράκη|ra5=
|a6=|ra6=Αντώνης Αντωνίου
|a6=Αντώνης Αντωνίου (I)|ra6=
|a7=|ra7=Γκάρυ Βοσκοπούλου
|a7=Γκάρυ Βοσκοπούλου|ra7=
|a8=|ra8=Αγγέλα Καζακίδου
|a8=Αγγέλα Καζακίδου|ra8=
|a9=|ra9=Ντίνος Καρύδης
|a9=Ντίνος Καρύδης|ra9=
|a10=|ra10=Ρόη Κατσαρού
|a10=Ρόη Κατσαρού|ra10=
|a11=|ra11=Βασίλης Κολοβός
|a11=Βασίλης Κολοβός|ra11=
|a12=|ra12=Τάσος Μασμανίδης
|a12=Τάσος Μασμανίδης|ra12=
|a13=|ra13=Νανά Νικολάου
|a13=Νανά Νικολάου|ra13=
|a14=|ra14=Βίνα Παπαδοπούλου
|a14=Βίνα Παπαδοπούλου|ra14=
|a15=|ra15=Νίκος Πόγκας
|a15=Νίκος Πόγκας|ra15=
|a16=|ra16=Πέρυ Ποράβου
|a16=Πέρυ Ποράβου|ra16=
|a17=|ra17=Τάσος Ραμσής
|a17=Τάσος Ράμσης|ra17=
|a18=|ra18=Χριστίνα Σιμοπούλου
|a18=Χριστίνα Σιμοπούλου|ra18=
|a19=|ra19=Κώστας Σκόκος
|a19=Κώστας Σκώκος|ra19=
|a20=|ra20=Γιώργος Χριστόπουλος
|a20=Γιώργος Χριστόπουλος|ra20=


|com=
|com=


|trivia=
|trivia=Η μεταγλώττιση της σειράς έγινε από το Studio Cross.
 
Η σειρά προβλήθηκε σε επανάληψη από την ΕΡΤ2 το 1984. Συγκεκριμένα, η επανάληψη της σειράς ξεκίνησε δύο εβδομάδες μετά το τέλος της πρώτης προβολής της, την Δευτέρα 20 Φεβρουαρίου 1984 και ολοκληρώθηκε την Δευτέρα 8 Οκτωβρίου 1984.
----
 
<B>Λίστα επεισοδίων:</B> (η λίστα δεν έχει ολοκληρωθεί)
 
1x01. ?? (Δε 7/2/1983)
 
1x02. ??
 
1x03. ??
 
1x04. ??
 
1x05. ??
 
1x06. ??
 
1x07. ??
 
1x08. ??
 
1x09. ??
 
1x10. ??
 
1x11. ??
 
1x12. Η ιστορία με τη γοργόνα (Δε 25/4/83)
 
1x13. Γυρισμός στη Βαγδάτη (Δε 2/5/83)
 
1x14. ??
 
1x15. ??
 
1x16. ??
 
1x17. Το κακό πνεύμα (Δε 30/5/83)
 
1x18. Τα χρωματιστά ψάρια (Δε 6/6/83)
 
...
 
1x52. ?? (τελευταίο) (Δε 6/2/84)
 
|rmxlink=http://www.retromaniax.gr/vb/showthread.php?488
}}
}}

Τελευταία αναθεώρηση της 23:14, 15 Ιουνίου 2022

Έτος: 1983

Μεταγλωττισμένη σειρά κινουμένων σχεδίων

Παραγωγή: 1975( Ιαπωνία )

Ξένες ονομασίες: Arabian Nights: Sinbad's Adventures / Arabian naitsu: Shinbaddo no bôken

52 επεισόδια( Κύκλοι επεισοδίων: 1) (Ημέρα προβολής: Δευτέρα)

Διάρκεια επεισοδίου: 30'

Ημερομηνία προβολής πρώτου επεισοδίου: Δευτέρα 7 Φεβρουαρίου 1983

Ημερομηνία προβολής τελευταίου επεισοδίου: Δευτέρα 6 Φεβρουαρίου 1984

Είδος: Παιδική

Κανάλι: ΕΡΤ2

Σκηνοθεσία:

Σενάριο/Προσαρμογή κειμένου:

Μουσική:

Εταιρία παραγωγής: Nippon Animation Co.

Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)

Σχόλια/Πλοκή:

Trivia: Η μεταγλώττιση της σειράς έγινε από το Studio Cross.

Η σειρά προβλήθηκε σε επανάληψη από την ΕΡΤ2 το 1984. Συγκεκριμένα, η επανάληψη της σειράς ξεκίνησε δύο εβδομάδες μετά το τέλος της πρώτης προβολής της, την Δευτέρα 20 Φεβρουαρίου 1984 και ολοκληρώθηκε την Δευτέρα 8 Οκτωβρίου 1984.


Λίστα επεισοδίων: (η λίστα δεν έχει ολοκληρωθεί)

1x01. ?? (Δε 7/2/1983)

1x02. ??

1x03. ??

1x04. ??

1x05. ??

1x06. ??

1x07. ??

1x08. ??

1x09. ??

1x10. ??

1x11. ??

1x12. Η ιστορία με τη γοργόνα (Δε 25/4/83)

1x13. Γυρισμός στη Βαγδάτη (Δε 2/5/83)

1x14. ??

1x15. ??

1x16. ??

1x17. Το κακό πνεύμα (Δε 30/5/83)

1x18. Τα χρωματιστά ψάρια (Δε 6/6/83)

...

1x52. ?? (τελευταίο) (Δε 6/2/84)

Επαναλήψεις: 1984 (ΕΡΤ2)

Ηθοποιοί: Γιάννης Καλατζόπουλος (Σεβάχ)

Γιώργος Νέζος (Άρα)

Πάνος Βαρδάκος (Αλή Μπαμπά)

Αννέτα Παπαθανασίου (Σιελά)

Αλίκη Αλεξανδράκη

Αντώνης Αντωνίου (I)

Γκάρυ Βοσκοπούλου

Αγγέλα Καζακίδου

Ντίνος Καρύδης

Ρόη Κατσαρού

Βασίλης Κολοβός

Τάσος Μασμανίδης

Νανά Νικολάου

Βίνα Παπαδοπούλου

Νίκος Πόγκας

Πέρυ Ποράβου

Τάσος Ράμσης

Χριστίνα Σιμοπούλου

Κώστας Σκώκος

Γιώργος Χριστόπουλος

Θεματική ενότητα στο Retromaniax.gr