<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="el">
	<id>https://retrodb.gr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%CE%A4%CE%BF_%CE%A3%CF%8E%CF%83%CE%B5_%281996%29</id>
	<title>Το Σώσε (1996) - Ιστορικό εκδόσεων</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://retrodb.gr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%CE%A4%CE%BF_%CE%A3%CF%8E%CF%83%CE%B5_%281996%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%A4%CE%BF_%CE%A3%CF%8E%CF%83%CE%B5_(1996)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-03T10:41:21Z</updated>
	<subtitle>Ιστορικό αναθεωρήσεων για αυτή τη σελίδα στο wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.1</generator>
	<entry>
		<id>https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%A4%CE%BF_%CE%A3%CF%8E%CF%83%CE%B5_(1996)&amp;diff=226865&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nasos στις 17:01, 19 Νοεμβρίου 2020</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%A4%CE%BF_%CE%A3%CF%8E%CF%83%CE%B5_(1996)&amp;diff=226865&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-11-19T17:01:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;el&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Παλαιότερη αναθεώρηση&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Αναθεώρηση της 17:01, 19 Νοεμβρίου 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l17&quot;&gt;Γραμμή 17:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Γραμμή 17:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;senario2=Ξένια Καλογεροπούλου|play2=μετάφραση/διασκευή|&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;senario2=Ξένια Καλογεροπούλου|play2=μετάφραση/διασκευή|&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Director=Σταμάτης Φασουλής|&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Director=Σταμάτης Φασουλής|&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;skinika=Γιώργος Ασημακόπουλος|&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;skinika=Γιώργος Ασημακόπουλος &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(II)&lt;/ins&gt;|&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;suits=Γιώργος Ασημακόπουλος|&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;suits=Γιώργος Ασημακόπουλος &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(II)&lt;/ins&gt;|&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;music=|&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;music=|&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;lights=|&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;lights=|&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nasos</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%A4%CE%BF_%CE%A3%CF%8E%CF%83%CE%B5_(1996)&amp;diff=226864&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nasos: Νέα σελίδα με '&lt;gallery&gt; Image: tosose96.JPG &lt;/gallery&gt; {{Theatro| year=1996| Sname=Το Σώσε (1996)| Type=1| episode=Το Σώσε (Noises Off)| theater=Αθήναιον| thiasos...'</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%A4%CE%BF_%CE%A3%CF%8E%CF%83%CE%B5_(1996)&amp;diff=226864&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-11-19T17:00:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Νέα σελίδα με &amp;#039;&amp;lt;gallery&amp;gt; Image: tosose96.JPG &amp;lt;/gallery&amp;gt; {{Theatro| year=1996| Sname=Το Σώσε (1996)| Type=1| episode=Το Σώσε (Noises Off)| theater=Αθήναιον| thiasos...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Νέα σελίδα&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Image: tosose96.JPG&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Theatro|&lt;br /&gt;
year=1996|&lt;br /&gt;
Sname=Το Σώσε (1996)|&lt;br /&gt;
Type=1|&lt;br /&gt;
episode=Το Σώσε (Noises Off)|&lt;br /&gt;
theater=Αθήναιον|&lt;br /&gt;
thiasos=|&lt;br /&gt;
period=1996|&lt;br /&gt;
place=Αθήνα|&lt;br /&gt;
firstEpisodeAirDt=Ιούνιος 1996|&lt;br /&gt;
author=Michael Frayn|&lt;br /&gt;
senario=Σταμάτης Φασουλής|play=μετάφραση/διασκευή|&lt;br /&gt;
senario1=Άννα Παναγιωτοπούλου|play1=μετάφραση/διασκευή|&lt;br /&gt;
senario2=Ξένια Καλογεροπούλου|play2=μετάφραση/διασκευή|&lt;br /&gt;
Director=Σταμάτης Φασουλής|&lt;br /&gt;
skinika=Γιώργος Ασημακόπουλος|&lt;br /&gt;
suits=Γιώργος Ασημακόπουλος|&lt;br /&gt;
music=|&lt;br /&gt;
lights=|&lt;br /&gt;
|a1=Αλέκος Αλεξανδράκης|ra1=&lt;br /&gt;
|a2=Πέμυ Ζούνη|ra2=&lt;br /&gt;
|a3=Απόστολος Γκλέτσος|ra3=&lt;br /&gt;
|a4=Κατιάνα Μπαλανίκα|ra4=&lt;br /&gt;
|a5=Θάνος Καληώρας|ra5=&lt;br /&gt;
|a6=Χρήστος Χατζηπαναγιώτης|ra6=&lt;br /&gt;
|a7=Νίκος Σιδέρης|ra7=&lt;br /&gt;
|a8=Βάσω Γουλιελμάκη|ra8=&lt;br /&gt;
|a9=Σοφία Φιλιππίδου|ra9=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|com=Το έργο, είπε σε συνέντευξη Τύπου ο Σταμάτης Φασουλής, είναι &amp;quot;σαν μια εξίσωση, που νομίζεις ότι θα ζαλιστείς διαβάζοντάς την, αλλά όταν φτάνεις στο ίσον, σκας στα γέλια. Παρακολουθούμε τη γενική πρόβα μιας φάρσας και παράλληλα τις σχέσεις των ηθοποιών μεταξύ τους. Είναι σαν να ανοίγεις μια χαραμάδα για να δει το κοινό πως μαγειρεύουν το γέλιο&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|trivia=Διασκευή του έργου &amp;quot;&amp;lt;B&amp;gt;[[Noises Off]]&amp;lt;/B&amp;gt;&amp;quot; του Michael Frayn στην Ελλάδα.&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nasos</name></author>
	</entry>
</feed>