<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="el">
	<id>https://retrodb.gr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%CE%A1%CF%8C%CE%B6%CE%B1_%CE%9C%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%BD%CF%84</id>
	<title>Ρόζα Μπερντ - Ιστορικό εκδόσεων</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://retrodb.gr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%CE%A1%CF%8C%CE%B6%CE%B1_%CE%9C%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%BD%CF%84"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%A1%CF%8C%CE%B6%CE%B1_%CE%9C%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%BD%CF%84&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-20T13:45:43Z</updated>
	<subtitle>Ιστορικό αναθεωρήσεων για αυτή τη σελίδα στο wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.1</generator>
	<entry>
		<id>https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%A1%CF%8C%CE%B6%CE%B1_%CE%9C%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%BD%CF%84&amp;diff=279422&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nasos στις 07:48, 8 Ιανουαρίου 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%A1%CF%8C%CE%B6%CE%B1_%CE%9C%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%BD%CF%84&amp;diff=279422&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-08T07:48:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;el&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Παλαιότερη αναθεώρηση&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Αναθεώρηση της 07:48, 8 Ιανουαρίου 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Γραμμή 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Γραμμή 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Image: rozaberd apr59a.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Image: rozaberd apr59a.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Image: rozaberd apr59b.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Image: rozaberd apr59b.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Image: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;rozaberd59d&lt;/del&gt;.jpg| Βάσω Μανωλίδου, Βασίλης Διαμαντόπουλος&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Image: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;rosaberd59d&lt;/ins&gt;.jpg| Βάσω Μανωλίδου, Βασίλης Διαμαντόπουλος&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Image: rozaberd apr59c.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Image: rozaberd apr59c.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nasos</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%A1%CF%8C%CE%B6%CE%B1_%CE%9C%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%BD%CF%84&amp;diff=279421&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nasos: Νέα σελίδα με '&lt;gallery&gt; Image: rozaberd apr59a.jpg Image: rozaberd apr59b.jpg Image: rozaberd59d.jpg| Βάσω Μανωλίδου, Βασίλης Διαμαντόπουλος Image:...'</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%A1%CF%8C%CE%B6%CE%B1_%CE%9C%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%BD%CF%84&amp;diff=279421&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-08T07:45:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Νέα σελίδα με &amp;#039;&amp;lt;gallery&amp;gt; Image: rozaberd apr59a.jpg Image: rozaberd apr59b.jpg Image: rozaberd59d.jpg| Βάσω Μανωλίδου, Βασίλης Διαμαντόπουλος Image:...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Νέα σελίδα&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Image: rozaberd apr59a.jpg&lt;br /&gt;
Image: rozaberd apr59b.jpg&lt;br /&gt;
Image: rozaberd59d.jpg| Βάσω Μανωλίδου, Βασίλης Διαμαντόπουλος&lt;br /&gt;
Image: rozaberd apr59c.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Theatro|&lt;br /&gt;
year=1959|&lt;br /&gt;
firstEpisodeAirDt=16 Απριλίου 1959|&lt;br /&gt;
period=1958-1959|&lt;br /&gt;
Sname=Ρόζα Μπερντ|&lt;br /&gt;
episode=Ρόζα Μπερντ |&lt;br /&gt;
author=Gerhart Hauptmann|&lt;br /&gt;
Director=Αλέξης Σολομός|&lt;br /&gt;
senario=Στρατής Μυριβήλης|play=μετάφραση|&lt;br /&gt;
skinika=Κλεόβουλος Κλώνης|&lt;br /&gt;
Type=7|&lt;br /&gt;
thiasos=Εθνικό Θέατρο|&lt;br /&gt;
theater=Εθνικό Θέατρο|&lt;br /&gt;
place=Αθήνα|&lt;br /&gt;
suits=Αντώνης Φωκάς|&lt;br /&gt;
lights=|&lt;br /&gt;
epimusic=|&lt;br /&gt;
choreo=|&lt;br /&gt;
producer=&lt;br /&gt;
|a1=Βάσω Μανωλίδου|ra1=Ρόζα Μπερντ&lt;br /&gt;
|a2=Βασίλης Διαμαντόπουλος|ra2=Αουγκούστ Κάιλ&lt;br /&gt;
|a3=Παντελής Ζερβός|ra3=Γερο-Μπερντ&lt;br /&gt;
|a4=Θάνος Κωτσόπουλος|ra4=Φλαμ&lt;br /&gt;
|a5=Ρίτα Μυράτ|ra5=Κυρία Φλαμ&lt;br /&gt;
|a6=Νίκος Τζόγιας|ra6=Στρέκαμ&lt;br /&gt;
|a7=Βάσω Μεριδιώτου|ra7=Μάρτελ&lt;br /&gt;
|a8=Αθανασία Μουστάκα|ra8=Θεία Γκόλιτς&lt;br /&gt;
|a9=Θόδωρος Ανδριακόπουλος|ra9=Κλάινερτ&lt;br /&gt;
|a10=Θόδωρος Σαρρής|ra10=Γκόλιτς&lt;br /&gt;
|a11=Θάνος Λειβαδίτης|ra11=Χαν&lt;br /&gt;
|a12=Γιάννης Κωστής|ra12=Χάιντσελ&lt;br /&gt;
|a13=Όλγα Τουρνάκη|ra13=Παρακόρη Α’&lt;br /&gt;
|a14=Γεωργία Δημοπούλου|ra14=Παρακόρη Β’&lt;br /&gt;
|a15=Φλωρέτα Ζάννα|ra15=Παρακόρη Γ’&lt;br /&gt;
|a16=Φραγκούλης Φραγκούλης|ra16=Εργάτης Α’ &lt;br /&gt;
|a17=Γιώργος Σολομωνίδης|ra17=Εργάτης Β’ &lt;br /&gt;
|a18=Δημήτρης Ντουνάκης|ra18=Χωροφύλακας&lt;br /&gt;
|a19=Μάτα Μιχαλαρέα|ra19=Μίνα&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|com=Ο παντρεμένος Φλαμ φλερτάρει με τη Ρόζα και συνεχώς προβάλλει δικαιολογίες για να μην εγκαταλείψει την ανάπηρη, κατάκοιτη γυναίκα του. Η Ρόζα τον ερωτεύεται και μένει έγκυος. Γι’ αυτό και τελικά αποφασίζει να παντρευτεί τον Αύγουστο, μολονότι δεν είναι αυτός ο πατέρας του παιδιού της. Μια σειρά ατυχών γεγονότων και κακόβουλων πράξεων από φθονερούς και εκδικητικούς συγχωριανούς της οδηγούν τη Ρόζα στον φόνο του μωρού της. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|trivia=Διάρκεια παραστάσεων από 16 Απριλίου 1959 έως 17 Μαϊου 1959.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Η Φλωρέτα Ζάννα συμμετέχει ως Φλώρα Στυλιανέα.&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nasos</name></author>
	</entry>
</feed>