<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="el">
	<id>https://retrodb.gr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%CE%9F_%CE%B8%CE%B5%CE%AF%CE%BF%CF%82_%CE%92%CE%AC%CE%BD%CE%B9%CE%B1%CF%82_%281968%29</id>
	<title>Ο θείος Βάνιας (1968) - Ιστορικό εκδόσεων</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://retrodb.gr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%CE%9F_%CE%B8%CE%B5%CE%AF%CE%BF%CF%82_%CE%92%CE%AC%CE%BD%CE%B9%CE%B1%CF%82_%281968%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%9F_%CE%B8%CE%B5%CE%AF%CE%BF%CF%82_%CE%92%CE%AC%CE%BD%CE%B9%CE%B1%CF%82_(1968)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-16T07:54:03Z</updated>
	<subtitle>Ιστορικό αναθεωρήσεων για αυτή τη σελίδα στο wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.1</generator>
	<entry>
		<id>https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%9F_%CE%B8%CE%B5%CE%AF%CE%BF%CF%82_%CE%92%CE%AC%CE%BD%CE%B9%CE%B1%CF%82_(1968)&amp;diff=275596&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nasos στις 14:46, 13 Οκτωβρίου 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%9F_%CE%B8%CE%B5%CE%AF%CE%BF%CF%82_%CE%92%CE%AC%CE%BD%CE%B9%CE%B1%CF%82_(1968)&amp;diff=275596&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-13T14:46:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;el&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Παλαιότερη αναθεώρηση&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Αναθεώρηση της 14:46, 13 Οκτωβρίου 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l31&quot;&gt;Γραμμή 31:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Γραμμή 31:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|a7=Στέλιος Λιονάκης|ra7=ένας εργάτης&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|a7=Στέλιος Λιονάκης|ra7=ένας εργάτης&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|a8=Μαρία Μαρμαρινού|ra8=Μαρίνα&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|a8=Μαρία Μαρμαρινού|ra8=Μαρίνα&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|a9=Πέτρος &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Λοχαϊτης&lt;/del&gt;|ra9=Ηλίας Τελέγκιν&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|a9=Πέτρος &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Λοχαΐτης&lt;/ins&gt;|ra9=Ηλίας Τελέγκιν&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|com=Ο γέρος καθηγητής Σερεμπριάκωφ αναστατώνει με τη βαναυσότητα και τον εγωισμό του τη ζωή στο κτήμα το οποίο επιμελούνται ο Βάνια, αδερφός της πρώτης συζύγου του που πέθανε, και η Σόνια, κόρη του απ’ αυτόν τον γάμο. Περισσότερο όμως απ’ τις παραξενιές του καθηγητή, ταραχή έχει προκαλέσει η νέα και όμορφη σύζυγός του Έλενα. Η εγκατάσταση του ζευγαριού έχει σπάσει τη ρουτίνα των μέχρι πρότινος υποταγμένων διαχειριστών. Ο απελπισμένος έρωτας του Βάνια για την Έλενα ξεσπάει αμήχανος. Ο βουβός έρωτας της Σόνια για τον ονειροπόλο γιατρό Αστρώφ, συχνό επισκέπτη από πριν στο κτήμα, αρθρώνεται. Η πλήξη της καλοπροαίρετης μα επιπόλαιης Έλενα την ώρα που η Σόνια της εξομολογείται το αίσθημά της βρίσκει στο πρόσωπο του γιατρού ενδιαφέρον.  Ακόμα και όταν του μιλάει για τη Σόνια ίσως δεν συνειδητοποιεί ότι η ίδια έχει γίνει η αιτία που ο Αστρώφ δεν θα ενδιαφερθεί ποτέ για την προγονή της…&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|com=Ο γέρος καθηγητής Σερεμπριάκωφ αναστατώνει με τη βαναυσότητα και τον εγωισμό του τη ζωή στο κτήμα το οποίο επιμελούνται ο Βάνια, αδερφός της πρώτης συζύγου του που πέθανε, και η Σόνια, κόρη του απ’ αυτόν τον γάμο. Περισσότερο όμως απ’ τις παραξενιές του καθηγητή, ταραχή έχει προκαλέσει η νέα και όμορφη σύζυγός του Έλενα. Η εγκατάσταση του ζευγαριού έχει σπάσει τη ρουτίνα των μέχρι πρότινος υποταγμένων διαχειριστών. Ο απελπισμένος έρωτας του Βάνια για την Έλενα ξεσπάει αμήχανος. Ο βουβός έρωτας της Σόνια για τον ονειροπόλο γιατρό Αστρώφ, συχνό επισκέπτη από πριν στο κτήμα, αρθρώνεται. Η πλήξη της καλοπροαίρετης μα επιπόλαιης Έλενα την ώρα που η Σόνια της εξομολογείται το αίσθημά της βρίσκει στο πρόσωπο του γιατρού ενδιαφέρον.  Ακόμα και όταν του μιλάει για τη Σόνια ίσως δεν συνειδητοποιεί ότι η ίδια έχει γίνει η αιτία που ο Αστρώφ δεν θα ενδιαφερθεί ποτέ για την προγονή της…&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nasos</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%9F_%CE%B8%CE%B5%CE%AF%CE%BF%CF%82_%CE%92%CE%AC%CE%BD%CE%B9%CE%B1%CF%82_(1968)&amp;diff=275595&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nasos: Νέα σελίδα με '&lt;gallery&gt; Image: theiosvanias68a.jpg Image: theiosvanias68.jpg|Δημήτρης Παπαμιχαήλ, Μπέτυ Αρβανίτη Image: theiosvanias68b.jpg &lt;/gallery&gt;...'</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://retrodb.gr/wiki/index.php?title=%CE%9F_%CE%B8%CE%B5%CE%AF%CE%BF%CF%82_%CE%92%CE%AC%CE%BD%CE%B9%CE%B1%CF%82_(1968)&amp;diff=275595&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-13T14:45:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Νέα σελίδα με &amp;#039;&amp;lt;gallery&amp;gt; Image: theiosvanias68a.jpg Image: theiosvanias68.jpg|Δημήτρης Παπαμιχαήλ, Μπέτυ Αρβανίτη Image: theiosvanias68b.jpg &amp;lt;/gallery&amp;gt;...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Νέα σελίδα&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Image: theiosvanias68a.jpg&lt;br /&gt;
Image: theiosvanias68.jpg|Δημήτρης Παπαμιχαήλ, Μπέτυ Αρβανίτη&lt;br /&gt;
Image: theiosvanias68b.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Theatro|&lt;br /&gt;
year=1968|&lt;br /&gt;
firstEpisodeAirDt=13 Οκτωβρίου 1968|&lt;br /&gt;
period=1968-1969|&lt;br /&gt;
Sname=Ο θείος Βάνιας|&lt;br /&gt;
episode=Ο θείος Βάνιας|&lt;br /&gt;
author=Anton Chekhov|&lt;br /&gt;
Director=Δημήτρης Παπαμιχαήλ|&lt;br /&gt;
senario=Λυκούργος Καλλέργης|play=μετάφραση|&lt;br /&gt;
skinika=Γιάννης Καρύδης|&lt;br /&gt;
Type=7|&lt;br /&gt;
thiasos=Δημήτρη Παπαμιχαήλ|&lt;br /&gt;
theater=Αλάμπρα|&lt;br /&gt;
place=Αθήνα|&lt;br /&gt;
suits=Γιάννης Καρύδης|&lt;br /&gt;
lights=|&lt;br /&gt;
music=Νίκος Μαμαγκάκης|&lt;br /&gt;
choreo=|&lt;br /&gt;
producer=&lt;br /&gt;
|a1=Δημήτρης Παπαμιχαήλ|ra1=Μιχαήλ Αστρώφ, Θείος Βάνιας&lt;br /&gt;
|a2=Μπέτυ Αρβανίτη|ra2=Έλενα Αντρέγιεβνα&lt;br /&gt;
|a3=Βασίλης Ανδρεόπουλος|ra3=καθηγητής Αλέξανδρος Σεραμπριάκωφ&lt;br /&gt;
|a4=Ντόρα Βολανάκη|ra4=Μαρία Βασίλιεβνα&lt;br /&gt;
|a5=Βάσος Ανδρονίδης|ra5=Ιβάν Βοϊνίτσκη&lt;br /&gt;
|a6=Άννα Γεραλή|ra6=Σοφία (Σόνια) Αλεξάνδροβνα&lt;br /&gt;
|a7=Στέλιος Λιονάκης|ra7=ένας εργάτης&lt;br /&gt;
|a8=Μαρία Μαρμαρινού|ra8=Μαρίνα&lt;br /&gt;
|a9=Πέτρος Λοχαϊτης|ra9=Ηλίας Τελέγκιν&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|com=Ο γέρος καθηγητής Σερεμπριάκωφ αναστατώνει με τη βαναυσότητα και τον εγωισμό του τη ζωή στο κτήμα το οποίο επιμελούνται ο Βάνια, αδερφός της πρώτης συζύγου του που πέθανε, και η Σόνια, κόρη του απ’ αυτόν τον γάμο. Περισσότερο όμως απ’ τις παραξενιές του καθηγητή, ταραχή έχει προκαλέσει η νέα και όμορφη σύζυγός του Έλενα. Η εγκατάσταση του ζευγαριού έχει σπάσει τη ρουτίνα των μέχρι πρότινος υποταγμένων διαχειριστών. Ο απελπισμένος έρωτας του Βάνια για την Έλενα ξεσπάει αμήχανος. Ο βουβός έρωτας της Σόνια για τον ονειροπόλο γιατρό Αστρώφ, συχνό επισκέπτη από πριν στο κτήμα, αρθρώνεται. Η πλήξη της καλοπροαίρετης μα επιπόλαιης Έλενα την ώρα που η Σόνια της εξομολογείται το αίσθημά της βρίσκει στο πρόσωπο του γιατρού ενδιαφέρον.  Ακόμα και όταν του μιλάει για τη Σόνια ίσως δεν συνειδητοποιεί ότι η ίδια έχει γίνει η αιτία που ο Αστρώφ δεν θα ενδιαφερθεί ποτέ για την προγονή της…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|trivia=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nasos</name></author>
	</entry>
</feed>