Διακοπές στη Βενετία - Ιστορικό εκδόσεων

Bernard στις 14:06, 24 Αυγούστου 2025

2025-08-24T14:06:30Z

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 14:06, 24 Αυγούστου 2025
Γραμμή 27:		Γραμμή 27:
	suits=\|		suits=\|
	lights=\|		lights=\|
			color=Όχι\|

	\|a1=Βίλμα Κύρου\|ra1=		\|a1=Βίλμα Κύρου\|ra1=
Γραμμή 44:		Γραμμή 45:

	Η θεατρική παράσταση κυκλοφόρησε σε DVD από τη Ραδιοτηλεόραση τον Ιούλιο του 2012 (164ο DVD της σειράς "Πολιτισμική Ταινιοθήκη ΕΡΤ").		Η θεατρική παράσταση κυκλοφόρησε σε DVD από τη Ραδιοτηλεόραση τον Ιούλιο του 2012 (164ο DVD της σειράς "Πολιτισμική Ταινιοθήκη ΕΡΤ").

			Η θεατρική παράσταση σώζεται στο Αρχείο της ΕΡΤ.
	}}		}}

Bernard στις 04:46, 14 Αυγούστου 2025

2025-08-14T04:46:55Z

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 04:46, 14 Αυγούστου 2025
Γραμμή 26:		Γραμμή 26:
	place=\|		place=\|
	suits=\|		suits=\|
	lights=		lights=\|

	\|a1=Βίλμα Κύρου\|ra1=		\|a1=Βίλμα Κύρου\|ra1=
	\|a2=Βύρων Πάλλης\|ra2=		\|a2=Βύρων Πάλλης\|ra2=
Γραμμή 41:		Γραμμή 42:

	\|trivia=Θεατρική παράσταση στα πλαίσια της τηλεοπτικής ζώνης θεατρικών παραστάσεων "<B>[[Το θέατρο της Δευτέρας (1976)]]</B>".		\|trivia=Θεατρική παράσταση στα πλαίσια της τηλεοπτικής ζώνης θεατρικών παραστάσεων "<B>[[Το θέατρο της Δευτέρας (1976)]]</B>".

			Η θεατρική παράσταση κυκλοφόρησε σε DVD από τη Ραδιοτηλεόραση τον Ιούλιο του 2012 (164ο DVD της σειράς "Πολιτισμική Ταινιοθήκη ΕΡΤ").
	}}		}}

Mandrake στις 10:55, 23 Ιουλίου 2020

2020-07-23T10:55:41Z

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 10:55, 23 Ιουλίου 2020
Γραμμή 4:		Γραμμή 4:
	</gallery>		</gallery>
	{{TvTheater\|		{{TvTheater\|
	Sname=Διακοπές στη Βενετία a.k.a Μπέλλα Βενέτσια\|		Sname=Διακοπές στη Βενετία a.k.a. Μπέλλα Βενέτσια\|
	year=1980\|		year=1980\|
	period=1η\|		period=1η\|
	firstEpisodeAirDt=8 Σεπτεμβρίου 1980\|		firstEpisodeAirDt=8 Σεπτεμβρίου 1980\|
			TheaterPrem=\|
			periodos=\|
	Channel=ΕΡΤ\|		Channel=ΕΡΤ\|
	Director=Κώστας Κατσαρόπουλος\|		Director=Κώστας Κατσαρόπουλος\|
	Director2=\|		Director2=\|
			author=Arthur Laurents\|
			senario=Ελένη Γιολάση\|play=μετάφραση έργου\|
			music=Δανάη Ευαγγελίου\|
			skinika=\|
	episode=\|		episode=\|
	episodeDur=\|		episodeDur=\|
	Type=0\|		Type=0\|
	~~category~~=\|		producer=\|
	~~music~~=~~Δανάη Ευαγγελίου~~\|		company=\|
	~~senario~~=~~Ελένη Γιολάση~~\|~~play~~=~~μετάφραση~~\|		thiasos=\|
	~~author~~=~~Arthur Laurents~~		theater=\|
	\|a1=Βίλμα Κύρου		place=\|
	\|a2=Βύρων Πάλλης		suits=\|
	\|a3=Δήμητρα Δημητριάδου (I)		lights=
	\|a4=Κωνσταντίνα Σαββίδη		\|a1=Βίλμα Κύρου\|ra1=
	\|a5=Κατερίνα Μπούρλου		\|a2=Βύρων Πάλλης\|ra2=
	\|a6=Βάσω Αλεξανδρίδου		\|a3=Δήμητρα Δημητριάδου (I)\|ra3=
	\|a7=Γιώργος Κωνσταντής		\|a4=Κωνσταντίνα Σαββίδη\|ra4=
	\|a8=Δημήτρης Κούκης		\|a5=Κατερίνα Μπούρλου\|ra5=
	\|a9=Βασίλης Καϊλας		\|a6=Βάσω Αλεξανδρίδου\|ra6=
	\|a10=Γιώργος Κροντήρης		\|a7=Γιώργος Κωνσταντής\|ra7=
			\|a8=Δημήτρης Κούκης\|ra8=
			\|a9=Βασίλης Καϊλας\|ra9=
			\|a10=Γιώργος Κροντήρης\|ra10=

	\|com=Ήρωες του έργου είναι οι Αμερικανοί τουρίστες, διαφόρων τάξεων, που έρχονται στην Βενετία. Η ιστορία διαδραματίζεται σε μια πανσιόν, όπου η ιδιοκτήτρια συμμετέχει στα διάφορα απρόοπτα, που δημιουργούνται στους ήρωες. Τα απρόοπτα αυτά δεν είναι τίποτα άλλο από πρόσκαιρες ερωτικές σχέσεις, που δεν καταλήγουν πουθενά και στο τέλος μένει μόνο η επιστροφή και οι αναμνήσεις από τις εφήμερες ~~περοπέτειες~~.		\|com=Ήρωες του έργου είναι οι Αμερικανοί τουρίστες, διαφόρων τάξεων, που έρχονται στην Βενετία. Η ιστορία διαδραματίζεται σε μια πανσιόν, όπου η ιδιοκτήτρια συμμετέχει στα διάφορα απρόοπτα, που δημιουργούνται στους ήρωες. Τα απρόοπτα αυτά δεν είναι τίποτα άλλο από πρόσκαιρες ερωτικές σχέσεις, που δεν καταλήγουν πουθενά και στο τέλος μένει μόνο η επιστροφή και οι αναμνήσεις από τις εφήμερες περιπέτειες.

	\|trivia=Θεατρική παράσταση στα πλαίσια της ~~εκπομπής~~ "<B>[[Το θέατρο της Δευτέρας (1976)]]</B>".		\|trivia=Θεατρική παράσταση στα πλαίσια της τηλεοπτικής ζώνης θεατρικών παραστάσεων "<B>[[Το θέατρο της Δευτέρας (1976)]]</B>".
	}}		}}

Nasos στις 15:17, 4 Οκτωβρίου 2014

2014-10-04T15:17:20Z

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 15:17, 4 Οκτωβρίου 2014
Γραμμή 20:		Γραμμή 20:
	\|a1=Βίλμα Κύρου		\|a1=Βίλμα Κύρου
	\|a2=Βύρων Πάλλης		\|a2=Βύρων Πάλλης
	\|a3=Δήμητρα Δημητριάδου		\|a3=Δήμητρα Δημητριάδου (I)
	\|a4=Κωνσταντίνα Σαββίδη		\|a4=Κωνσταντίνα Σαββίδη
	\|a5=Κατερίνα Μπούρλου		\|a5=Κατερίνα Μπούρλου

Nasos στις 12:10, 26 Φεβρουαρίου 2012

2012-02-26T12:10:02Z

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 12:10, 26 Φεβρουαρίου 2012
Γραμμή 2:		Γραμμή 2:
	Image: belavenetsia1.JPG\|Βίλμα Κύρου, Βύρων Πάλλης		Image: belavenetsia1.JPG\|Βίλμα Κύρου, Βύρων Πάλλης
	Image: belavenetsia2.JPG\|Βύρων Πάλλης, Δήμητρα Δημητριάδου		Image: belavenetsia2.JPG\|Βύρων Πάλλης, Δήμητρα Δημητριάδου
	~~</gallery>~~
	~~<gallery>~~
	~~Image: nasoskolias.JPG~~
	</gallery>		</gallery>
	{{TvTheater\|		{{TvTheater\|

Nasos στις 12:09, 26 Φεβρουαρίου 2012

2012-02-26T12:09:42Z

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 12:09, 26 Φεβρουαρίου 2012
Γραμμή 1:		Γραμμή 1:
			<gallery>
			Image: belavenetsia1.JPG\|Βίλμα Κύρου, Βύρων Πάλλης
			Image: belavenetsia2.JPG\|Βύρων Πάλλης, Δήμητρα Δημητριάδου
			</gallery>
			<gallery>
			Image: nasoskolias.JPG
			</gallery>
	{{TvTheater\|		{{TvTheater\|
	Sname=Διακοπές στη Βενετία a.k.a ~~Μπέλα~~ Βενέτσια\|		Sname=Διακοπές στη Βενετία a.k.a Μπέλλα Βενέτσια\|
	year=1980\|		year=1980\|
	period=1η\|		period=1η\|
Γραμμή 13:		Γραμμή 20:
	music=Δανάη Ευαγγελίου\|		music=Δανάη Ευαγγελίου\|
	senario=Ελένη Γιολάση\|play=μετάφραση\|		senario=Ελένη Γιολάση\|play=μετάφραση\|
	author=~~Άρθουρ Λώρενς~~		author=Arthur Laurents
	\|a1=Βίλμα Κύρου		\|a1=Βίλμα Κύρου
	\|a2=Βύρων Πάλλης		\|a2=Βύρων Πάλλης

Nasos στις 11:24, 26 Φεβρουαρίου 2012

2012-02-26T11:24:57Z

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 11:24, 26 Φεβρουαρίου 2012
Γραμμή 11:		Γραμμή 11:
	Type=0\|		Type=0\|
	category=\|		category=\|
	music=\|		music=Δανάη Ευαγγελίου\|
	senario=\|		senario=Ελένη Γιολάση\|play=μετάφραση\|
	author=Άρθουρ Λώρενς		author=Άρθουρ Λώρενς
	\|a1=Βίλμα Κύρου		\|a1=Βίλμα Κύρου
Γραμμή 25:		Γραμμή 25:
	\|a10=Γιώργος Κροντήρης		\|a10=Γιώργος Κροντήρης

	\|com=		\|com=Ήρωες του έργου είναι οι Αμερικανοί τουρίστες, διαφόρων τάξεων, που έρχονται στην Βενετία. Η ιστορία διαδραματίζεται σε μια πανσιόν, όπου η ιδιοκτήτρια συμμετέχει στα διάφορα απρόοπτα, που δημιουργούνται στους ήρωες. Τα απρόοπτα αυτά δεν είναι τίποτα άλλο από πρόσκαιρες ερωτικές σχέσεις, που δεν καταλήγουν πουθενά και στο τέλος μένει μόνο η επιστροφή και οι αναμνήσεις από τις εφήμερες περοπέτειες.

	\|trivia=Θεατρική παράσταση στα πλαίσια της εκπομπής "<B>[[Το θέατρο της Δευτέρας (1976)]]</B>".		\|trivia=Θεατρική παράσταση στα πλαίσια της εκπομπής "<B>[[Το θέατρο της Δευτέρας (1976)]]</B>".
	}}		}}

Mandrake στις 21:33, 6 Φεβρουαρίου 2011

2011-02-06T21:33:00Z

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 21:33, 6 Φεβρουαρίου 2011
Γραμμή 7:		Γραμμή 7:
	Director=Κώστας Κατσαρόπουλος\|		Director=Κώστας Κατσαρόπουλος\|
	Director2=\|		Director2=\|
	episode=		episode=\|
	episodeDur=\|		episodeDur=\|
	Type=0\|		Type=0\|

Mandrake στις 21:32, 6 Φεβρουαρίου 2011

2011-02-06T21:32:34Z

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 21:32, 6 Φεβρουαρίου 2011
Γραμμή 1:		Γραμμή 1:
	{{ TvTheater \|		{{TvTheater\|
	Sname=Διακοπές στη Βενετία a.k.a Μπέλα Βενέτσια\|		Sname=Διακοπές στη Βενετία a.k.a Μπέλα Βενέτσια\|
	year=1980\|		year=1980\|
	~~season~~=\|		period=1η\|
	firstEpisodeAirDt=8 Σεπτεμβρίου 1980 \|		firstEpisodeAirDt=8 Σεπτεμβρίου 1980\|
	Channel=ΕΡΤ\|		Channel=ΕΡΤ\|
	Director=Κώστας Κατσαρόπουλος\|		Director=Κώστας Κατσαρόπουλος\|
	Director2=\|		Director2=\|
	~~Episodenum~~= \|		episode=
	Type=0 \|		episodeDur=\|
			Type=0\|
	category=\|		category=\|
	\|music=\|		music=\|
	senario=		senario=\|
	\|author=Άρθουρ Λώρενς		author=Άρθουρ Λώρενς
	\|a1=Βίλμα Κύρου		\|a1=Βίλμα Κύρου
	\|a2=Βύρων Πάλλης		\|a2=Βύρων Πάλλης
Γραμμή 23:		Γραμμή 24:
	\|a9=Βασίλης Καϊλας		\|a9=Βασίλης Καϊλας
	\|a10=Γιώργος Κροντήρης		\|a10=Γιώργος Κροντήρης

	\|com=		\|com=
	\|trivia=Θεατρική παράσταση στα πλαίσια της εκπομπής "<B>[[Το θέατρο της Δευτέρας]]</B>".
			\|trivia=Θεατρική παράσταση στα πλαίσια της εκπομπής "<B>[[Το θέατρο της Δευτέρας (1976)]]</B>".
	}}		}}

Nasos: Η Μπέλα Βενέτσια μετακινήθηκε στη θέση Διακοπές στη Βενετία

2010-08-02T15:04:15Z

Η Μπέλα Βενέτσια μετακινήθηκε στη θέση Διακοπές στη Βενετία

← Παλαιότερη αναθεώρηση	Αναθεώρηση της 15:04, 2 Αυγούστου 2010
(Καμία διαφορά)

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 10:55, 23 Ιουλίου 2020
Γραμμή 4:		Γραμμή 4:
	</gallery>		</gallery>
	{{TvTheater\|		{{TvTheater\|
	Sname=Διακοπές στη Βενετία a.k.a Μπέλλα Βενέτσια\|		Sname=Διακοπές στη Βενετία a.k.a. Μπέλλα Βενέτσια\|
	year=1980\|		year=1980\|
	period=1η\|		period=1η\|
	firstEpisodeAirDt=8 Σεπτεμβρίου 1980\|		firstEpisodeAirDt=8 Σεπτεμβρίου 1980\|
			TheaterPrem=\|
			periodos=\|
	Channel=ΕΡΤ\|		Channel=ΕΡΤ\|
	Director=Κώστας Κατσαρόπουλος\|		Director=Κώστας Κατσαρόπουλος\|
	Director2=\|		Director2=\|
			author=Arthur Laurents\|
			senario=Ελένη Γιολάση\|play=μετάφραση έργου\|
			music=Δανάη Ευαγγελίου\|
			skinika=\|
	episode=\|		episode=\|
	episodeDur=\|		episodeDur=\|
	Type=0\|		Type=0\|
	~~category~~=\|		producer=\|
	~~music~~=~~Δανάη Ευαγγελίου~~\|		company=\|
	~~senario~~=~~Ελένη Γιολάση~~\|~~play~~=~~μετάφραση~~\|		thiasos=\|
	~~author~~=~~Arthur Laurents~~		theater=\|
	\|a1=Βίλμα Κύρου		place=\|
	\|a2=Βύρων Πάλλης		suits=\|
	\|a3=Δήμητρα Δημητριάδου (I)		lights=
	\|a4=Κωνσταντίνα Σαββίδη		\|a1=Βίλμα Κύρου\|ra1=
	\|a5=Κατερίνα Μπούρλου		\|a2=Βύρων Πάλλης\|ra2=
	\|a6=Βάσω Αλεξανδρίδου		\|a3=Δήμητρα Δημητριάδου (I)\|ra3=
	\|a7=Γιώργος Κωνσταντής		\|a4=Κωνσταντίνα Σαββίδη\|ra4=
	\|a8=Δημήτρης Κούκης		\|a5=Κατερίνα Μπούρλου\|ra5=
	\|a9=Βασίλης Καϊλας		\|a6=Βάσω Αλεξανδρίδου\|ra6=
	\|a10=Γιώργος Κροντήρης		\|a7=Γιώργος Κωνσταντής\|ra7=
			\|a8=Δημήτρης Κούκης\|ra8=
			\|a9=Βασίλης Καϊλας\|ra9=
			\|a10=Γιώργος Κροντήρης\|ra10=

	\|com=Ήρωες του έργου είναι οι Αμερικανοί τουρίστες, διαφόρων τάξεων, που έρχονται στην Βενετία. Η ιστορία διαδραματίζεται σε μια πανσιόν, όπου η ιδιοκτήτρια συμμετέχει στα διάφορα απρόοπτα, που δημιουργούνται στους ήρωες. Τα απρόοπτα αυτά δεν είναι τίποτα άλλο από πρόσκαιρες ερωτικές σχέσεις, που δεν καταλήγουν πουθενά και στο τέλος μένει μόνο η επιστροφή και οι αναμνήσεις από τις εφήμερες ~~περοπέτειες~~.		\|com=Ήρωες του έργου είναι οι Αμερικανοί τουρίστες, διαφόρων τάξεων, που έρχονται στην Βενετία. Η ιστορία διαδραματίζεται σε μια πανσιόν, όπου η ιδιοκτήτρια συμμετέχει στα διάφορα απρόοπτα, που δημιουργούνται στους ήρωες. Τα απρόοπτα αυτά δεν είναι τίποτα άλλο από πρόσκαιρες ερωτικές σχέσεις, που δεν καταλήγουν πουθενά και στο τέλος μένει μόνο η επιστροφή και οι αναμνήσεις από τις εφήμερες περιπέτειες.

	\|trivia=Θεατρική παράσταση στα πλαίσια της ~~εκπομπής~~ "<B>[[Το θέατρο της Δευτέρας (1976)]]</B>".		\|trivia=Θεατρική παράσταση στα πλαίσια της τηλεοπτικής ζώνης θεατρικών παραστάσεων "<B>[[Το θέατρο της Δευτέρας (1976)]]</B>".
	}}		}}

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 21:33, 6 Φεβρουαρίου 2011
Γραμμή 7:		Γραμμή 7:
	Director=Κώστας Κατσαρόπουλος\|		Director=Κώστας Κατσαρόπουλος\|
	Director2=\|		Director2=\|
	episode=		episode=\|
	episodeDur=\|		episodeDur=\|
	Type=0\|		Type=0\|

← Παλαιότερη αναθεώρηση		Αναθεώρηση της 21:32, 6 Φεβρουαρίου 2011
Γραμμή 1:		Γραμμή 1:
	{{ TvTheater \|		{{TvTheater\|
	Sname=Διακοπές στη Βενετία a.k.a Μπέλα Βενέτσια\|		Sname=Διακοπές στη Βενετία a.k.a Μπέλα Βενέτσια\|
	year=1980\|		year=1980\|
	~~season~~=\|		period=1η\|
	firstEpisodeAirDt=8 Σεπτεμβρίου 1980 \|		firstEpisodeAirDt=8 Σεπτεμβρίου 1980\|
	Channel=ΕΡΤ\|		Channel=ΕΡΤ\|
	Director=Κώστας Κατσαρόπουλος\|		Director=Κώστας Κατσαρόπουλος\|
	Director2=\|		Director2=\|
	~~Episodenum~~= \|		episode=
	Type=0 \|		episodeDur=\|
			Type=0\|
	category=\|		category=\|
	\|music=\|		music=\|
	senario=		senario=\|
	\|author=Άρθουρ Λώρενς		author=Άρθουρ Λώρενς
	\|a1=Βίλμα Κύρου		\|a1=Βίλμα Κύρου
	\|a2=Βύρων Πάλλης		\|a2=Βύρων Πάλλης
Γραμμή 23:		Γραμμή 24:
	\|a9=Βασίλης Καϊλας		\|a9=Βασίλης Καϊλας
	\|a10=Γιώργος Κροντήρης		\|a10=Γιώργος Κροντήρης

	\|com=		\|com=
	\|trivia=Θεατρική παράσταση στα πλαίσια της εκπομπής "<B>[[Το θέατρο της Δευτέρας]]</B>".
			\|trivia=Θεατρική παράσταση στα πλαίσια της εκπομπής "<B>[[Το θέατρο της Δευτέρας (1976)]]</B>".
	}}		}}